Inklingo
← Ordbok

terminamos

tehr-mee-NAH-mosteɾmiˈnamos

“terminamos” betyder “vi avslutar” på spanska (Presens (vanlig eller pågående handling)).

vi avslutar, vi avslutade

Även: vi slutar, vi fullbordar
VerbA1regular ar
Två förenklade färgglada sagofigurer, som representerar 'vi', ler och kliver samtidigt över en tydlig mållinje markerad med ett schackrutigt band, vilket symboliserar slutförandet av en uppgift.
infinitiveterminar
gerundterminando
past Participleterminado

📝 I praktiken

Siempre terminamos la reunión antes de las tres.

A1

Vi avslutar alltid mötet före klockan tre. (Presens/Vana)

¿Ya terminamos el proyecto? ¡Sí!

A1

Har vi redan avslutat projektet? Ja! (Dåtid)

Ahora mismo terminamos de comer y vamos al cine.

A2

Vi håller på att avsluta ätandet just nu och sedan ska vi gå på bio. (Presens/Pågående handling)

Ordkopplingar

Synonymer

  • acabamos (vi avslutar/avslutade)
  • finalizamos (vi finaliserar/finaliserade)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • terminamos de trabajar – vi avslutar/avslutade arbetet
  • terminamos la relación – vi avslutar/avslutade relationen

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedtermina
yotermino
túterminas
ellos/ellas/ustedesterminan
nosotrosterminamos
vosotrostermináis

imperfect

él/ella/ustedterminaba
yoterminaba
túterminabas
ellos/ellas/ustedesterminaban
nosotrosterminábamos
vosotrosterminabais

preterite

él/ella/ustedterminó
yoterminé
túterminaste
ellos/ellas/ustedesterminaron
nosotrosterminamos
vosotrosterminasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedtermine
yotermine
tútermines
ellos/ellas/ustedesterminen
nosotrosterminemos
vosotrosterminéis

imperfect

él/ella/ustedterminara
yoterminara
túterminaras
ellos/ellas/ustedesterminaran
nosotrostermináramos
vosotrosterminarais
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "terminamos" på spanska:

vi fullbordar→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: terminamos

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'terminamos' för att beskriva en handling som slutfördes i dåtid?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
terminar(att avsluta) — Verb
el término(termen/slutet) — Substantiv
la terminación(avslutningen/fullbordandet) — Substantiv
🎵 Rim▼
hablamoscantamos
📚 Etymologi▼

Ordet kommer från det latinska verbet *terminare*, vilket betyder 'att sätta en gräns' eller 'att begränsa'. Denna rot ger oss idén om att nå en slutpunkt.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Portuguese: terminamosItalian: terminiamo

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur vet jag om 'terminamos' betyder 'vi avslutar' eller 'vi avslutade'?

Du förlitar dig helt på sammanhanget. Om meningen innehåller en tidsmarkör för dåtid (som 'hace una hora' eller 'anoche'), betyder det 'vi avslutade'. Om den hänvisar till en nuvarande vana eller en nutida avsikt, betyder det 'vi avslutar'.

Är 'terminamos' en regelbunden verbform?

Ja, 'terminar' är ett helt regelbundet -ar verb. Detta gör 'terminamos' till en mycket förutsägbar och lättformad form att lära sig.