Inklingo
Ordbok

textil

teks-TEELteksˈtil

textil betyder textil på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

textil

Även: tygrelaterad
Adjektivm or fA2
En trävävstol med färgglada trådar som vävs till ett mönster.

📝 I praktiken

Mi tío trabaja en la industria textil.

A1

Min farbror arbetar inom textilindustrin.

Buscamos nuevas fibras textiles para las camisetas.

B1

Vi letar efter nya textilfibrer till t-shirtarna.

El diseño textil es una carrera creativa.

B2

Textildesign är en kreativ karriär.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • industria textiltextilindustri
  • sector textiltextilsektor
  • fibra textiltextilfiber

textil

Även: tyg
En prydlig hög med vikta färgglada tyger med olika texturer.

📝 I praktiken

El museo tiene una colección de textiles antiguos.

B1

Museet har en samling antika textilier.

Exportamos textiles de alta calidad a Europa.

B2

Vi exporterar textilier av hög kvalitet till Europa.

Los textiles sintéticos son más resistentes.

B2

Syntetiska textilier är mer motståndskraftiga.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • textiles para el hogarhemtextilier (linne, gardiner etc.)
  • textiles técnicostekniska textilier

Översätt till spanska

Ord som översätts till "textil" på spanska:

tygrelaterad

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: textil

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är det mest naturliga sättet att säga 'textilindustrin'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'textilis' (som betyder 'vävd'), som kommer från 'texere', ett verb som betyder 'att väva'. Samma rot gav oss ordet 'text' (eftersom en text är som ord vävda tillsammans).

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: textileFrench: textile

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Har 'textil' en accent?

Nej. På spanska har ord som slutar på 'l' naturligt betoningen på sista stavelsen, så ingen accentmarkering behövs för att indikera det.

Är 'textil' ett maskulint eller feminint ord?

Som substantiv ('textilen') är det maskulint: 'el textil'. Som adjektiv fungerar det för båda genus: 'un producto textil' eller 'una fábrica textil'.

Kan jag använda 'textil' för att beskriva en person?

Nej, 'textil' beskriver endast objekt, industrier eller material relaterade till vävning och tyger.