Inklingo
Ordbok

tropas

TROH-pahsˈtɾopas

tropas betyder trupper på spanska (militära styrkor).

trupper, förband

Även: soldater
Tre tecknade soldater i gröna uniformer och hjälmar som marscherar i formation över ett enkelt grönt fält.

📝 I praktiken

Las tropas se movilizaron rápidamente hacia la frontera.

B1

Trupperna mobiliserade snabbt mot gränsen.

El presidente ordenó la retirada de las tropas del país.

B2

Presidenten beordrade tillbakadragandet av förbanden från landet.

Necesitamos más tropas para asegurar la zona.

B1

Vi behöver fler trupper för att säkra området.

Ordkopplingar

Synonymer

  • ejército (armé)
  • militares (militär personal)

Vanliga kollokationer

  • retirada de tropastruppretraktion
  • despliegue de tropastruppdispensering

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: tropas

Fråga 1 av 1

Vilket spanskt ord skulle du använda för att hänvisa till hela gruppen av beväpnade soldater?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Detta ord reste genom Europa, med början från en germansk rot som betyder 'massa' eller 'flock'. Det kom in i spanskan via franskan (*troupe*), och behöll innebörden av en stor, organiserad grupp, som så småningom specialiserades till militära enheter.

Först dokumenterat: Around the 16th century in its military usage.

Besläktade ord

French: troupeItalian: truppa

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur säger jag 'en enskild soldat'?

Använd inte 'tropa'. För att hänvisa till en person, använd 'soldado' (manlig soldat) eller 'soldada' (kvinnlig soldat).

Är 'tropas' relaterat till det engelska ordet 'trooper'?

Ja, 'tropas' och 'trooper' delar samma rot, och hänvisar till en organiserad militär enhet eller soldat.