militar
“militar” betyder “soldat” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
soldat
Även: militär
📝 I praktiken
Mi tío es militar y trabaja lejos de casa.
A2Min farbror är soldat och arbetar långt hemifrån.
El militar recibió un premio por su valentía.
B1Militären fick ett pris för sitt mod.
militär
Även: väpnade styrkor (adj.)
📝 I praktiken
El servicio militar es obligatorio en algunos países.
A2Militärtjänst är obligatoriskt i vissa länder.
La base militar está cerca de la ciudad.
A2Militärbasen ligger nära staden.
att tjänstgöra (i militären)
Även: att vara aktiv i, att kampanja för
📝 I praktiken
Ella decidió militar en el partido socialista.
B1Hon bestämde sig för att vara aktiv i socialistpartiet.
Nuestro abuelo militó en la resistencia hace muchos años.
B2Vår farfar tjänstgjorde i motståndsrörelsen för många år sedan.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: militar
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'militar' som substantiv?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska ordet *militaris*, som betydde 'av eller tillhörande en soldat eller krigföring', härlett från *miles* (soldat). Betydelsen har förblivit anmärkningsvärt konsekvent genom århundradena.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur vet jag om 'militar' är ett substantiv eller ett adjektiv?
Titta på de små orden före det. Om det har 'el' eller 'un' (som 'el militar'), är det substantivet (personen). Om det kommer efter ett substantiv och beskriver det (som 'la base militar'), är det adjektivet.
Handlar verbet 'militar' bara om armén?
Inte längre! Även om det började så, är det mycket vanligt idag att använda verbet för att beskriva att vara en aktiv medlem i en politisk parti, aktivistgrupp eller social rörelse.