Inklingo
Ordbok

términos

TEHR-mee-nosˈteɾminos

villkor, regler

Även: bestämmelser
Två stiliserade händer som skakar över ett papper med tre distinkta färgade former, vilket symboliserar överenskomna villkor eller regler.

📝 I praktiken

Antes de usar la aplicación, debes aceptar los términos y condiciones.

A2

Innan du använder applikationen måste du acceptera villkoren och reglerna.

Los términos del contrato eran muy estrictos.

B1

Kontraktets villkor var mycket strikta.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • términos y condicionesvillkor och regler
  • establecer los términosatt fastställa villkoren

termer, ordförråd

Även: formulering
En tecknad vetenskapsman som pekar på en tavla täckt med enkla vetenskapliga ikoner (bägare, atom, DNA-spiral), som representerar specialiserat ordförråd.

📝 I praktiken

Necesitas aprender los términos técnicos de la medicina.

B1

Du behöver lära dig de tekniska termerna inom medicin.

El profesor explicó los conceptos en términos sencillos.

B2

Professorn förklarade koncepten med enkla termer.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • términos técnicostekniska termer
  • en términos simplesi enkla termer

relationer, ställning

Även: förhållanden
Två stiliserade figurer som står på en perfekt balanserad gungbräda, vilket illustrerar en balanserad och harmonisk relation.

📝 I praktiken

A pesar de la pelea, seguimos en buenos términos.

B1

Trots bråket är vi fortfarande på god fot.

Trabajamos juntos, pero no estamos en términos muy amistosos.

B2

Vi arbetar tillsammans, men vi är inte på särskilt vänskaplig fot.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • en buenos términospå god fot
  • en malos términospå dålig fot

Översätt till spanska

Ord som översätts till "términos" på spanska:

termer

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: términos

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'términos' för att betyda 'relationens ställning'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
caminosdestinos
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet *terminus*, som betyder 'gräns', 'limit' eller 'slut'. Denna rot förklarar alla spanska betydelser, från slutpunkten för en deadline (término) till gränserna för ett avtal (términos).

Först dokumenterat: 13th century (in Spanish)

Besläktade ord

English: termItalian: termine

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'términos' samma sak som 'fin' eller 'final'?

'Términos' (plural) hänvisar vanligtvis till regler eller ord. Medan singularordet 'término' *kan* betyda 'slutet' eller 'gränsen', är det mindre vanligt än att använda 'fin' eller 'final' för fysiska slut. När du ser 'términos', tänk 'regler' eller 'ord', inte 'slutet'.

Varför har 'términos' ett accenttecken?

Accenttecknet på 'e' (té) är nödvändigt eftersom ordet är en *esdrújula* (betoningen ligger på den tredje sista stavelsen). Enligt spanska stavningsregler måste alla ord som betonas på den tredje sista stavelsen ha ett skrivet accenttecken.