ventas
“ventas” betyder “försäljning” på spanska (kommersiell aktivitet eller intäkter).
försäljning
Även: intäkter, omsättning
📝 I praktiken
Las ventas de la empresa aumentaron un 15% este trimestre.
A2Företagets försäljning ökade med 15 % detta kvartal.
¿Dónde está el departamento de ventas?
A1Var ligger säljavdelningen?
Tuvimos unas ventas muy bajas en diciembre.
A2Vi hade mycket låg försäljning i december.
El éxito de un negocio depende de sus ventas.
B1Ett företags framgång beror på dess försäljning.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: ventas
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'ventas' korrekt för att tala om ett företags intäkter?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från substantivet i singular 'venta' (en försäljning), som i sin tur kommer från det latinska verbet 'vendere' som betyder 'att sälja'. Detta latinska ord är en kombination av 'venum' (pris) och 'dare' (att ge).
Först dokumenterat: Medieval Latin
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'venta' och 'ventas'?
'Venta' (singular) hänvisar till en enskild transaktion, som 'Jag gjorde en försäljning'. 'Ventas' (plural) hänvisar till den övergripande kommersiella aktiviteten, intäkterna eller säljavdelningen, som 'Försäljningen är bra i år'.
Hur översätter jag 'Sale!' (som i en rabatterad händelse)?
För en rabatterad händelse skulle du vanligtvis säga '¡Rebajas!' (vanligast i Spanien) eller '¡Ofertas!' eller '¡Venta especial!' (vanligt i Latinamerika). Du skulle inte typiskt använda '¡Ventas!' ensamt.