Inklingo
Ordbok

yate

yah-tehˈɟate

yate betyder yacht på spanska (en privat lyxbåt som används för nöje eller kappsegling).

yacht

Även: nöjesbåt
En elegant, vit lyxyacht som flyter på lugnt blått havsvatten under en solig himmel.

📝 I praktiken

Vimos un yate enorme en el puerto de Marbella.

A2

Vi såg en enorm yacht i hamnen i Marbella.

Mi sueño es viajar por el mundo en un yate.

A2

Min dröm är att resa jorden runt i en yacht.

El millonario compró un yate de lujo con diez camarotes.

B1

Miljonären köpte en lyxyacht med tio hytter.

Ordkopplingar

Synonymer

  • embarcación (fartyg/båt)
  • barco (båt)

Vanliga kollokationer

  • yate de lujolyxyacht
  • paseo en yateyachttur/båttur
  • club de yatesyachtklubb

Översätt till spanska

Ord som översätts till "yate" på spanska:

nöjesbåtyacht

🗣️ Öva i en tungvrickare

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: yate

Fråga 1 av 2

Vilken artikel ska du använda med 'yate'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
yatero(relaterat till yachter (används ibland för en yachtägare))Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Lånat från engelskans 'yacht', som ursprungligen kommer från det holländska ordet 'jacht' (som betyder 'jakt' eller 'hastighet').

Först dokumenterat: 19th century

Besläktade ord

English: yachtFrench: yachtGerman: Yacht

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Har 'yate' alltid en motor?

Vanligtvis, ja. I modernt spanskt bruk innebär 'yate' ett motoriserat lyxfartyg, även om stora segelfartyg som används för nöje också kan kallas 'yates de vela'.

Uttalas 'y' som ett 'j'?

Det beror på regionen! På många platser som Mexiko eller Spanien låter det som 'j' i 'ja'. I Argentina eller Uruguay kan det låta som 'sj' eller 'zj'.