Đang tải công cụ dịch và âm thanh…

乌镇早班船为何少停一座桥

Vì sao thuyền chuyến sớm ở Ô Trấn bỏ qua một cây cầu

Chạm vào bất kỳ từ nào để dịch tức thì. Dùng các nút phát để nghe truyện trong khi đọc.

Minh họa cho đoạn văn 1

天[tiān]刚亮[gāngliàng],乌镇河[wūzhènhé]上[shàng]有[yǒu]白雾[báiwù]。

小林[xiǎolín]坐[zuò]上[shàng]早班[zǎobān]船[chuán],手里[shǒulǐ]拿[ná]着[zhe]给[gěi]奶奶[nǎinǎi]的[de]药[yào]。奶奶[nǎinǎi]要[yào]在[zài]早饭[zǎofàn]前[qián]吃药[chīyào]。

Minh họa cho đoạn văn 3

船到[chuándào]仁济桥[rénjìqiáo]时[shí],小林站[xiǎolínzhàn]起来[qǐlái]说[shuō]:“师傅[shīfù],我[wǒ]要[yào]下船[xiàchuán]!”可是[kěshì]船[chuán]没有[méiyǒu]停[tíng],从[cóng]桥下[qiáoxià]开[kāi]过去[guòqù]了[le]。

“为什么[wèishénme]?”小林[xiǎolín]很[hěn]着急[zháojí]。

师傅[shīfù]说[shuō]:“早上[zǎoshàng]的[de]石头路[shítoulù]很[hěn]湿[shī],很[hěn]滑[huá]。人[rén]下船[xiàchuán]容易[róngyì]摔倒[shuāidǎo]。太阳[tàiyáng]出来[chūlái],路[lù]干[gàn]了[le],船[chuán]才[cái]会[huì]停[tíng]。”

Minh họa cho đoạn văn 6

船[chuán]在[zài]下[xià]一[yī]座[zuò]桥[qiáo]停下[tíngxià]。师傅[shīfù]说[shuō]:“从[cóng]这[zhè]条[tiáo]小路[xiǎolù]走[zǒu],很快[hěnkuài]就[jiù]到家[dàojiā]。”

Minh họa cho đoạn văn 7

三[sān]分钟[fēnzhōng]后[hòu],小林[xiǎolín]到家[dàojiā]了[le]。她[tā]把[bǎ]药给[yàogěi]奶奶[nǎinǎi]。奶奶[nǎinǎi]笑[xiào]了[le],小林[xiǎolín]也[yě]笑[xiào]了[le]。

小林[xiǎolín]明白[míngbái]了[le]:这是[zhèshì]乌镇[wūzhèn]的[de]一个[yígè]习惯[xíguàn]。早班[zǎobān]船少[chuánshǎo]停[tíng]一[yī]座[zuò]桥[qiáo],不是[búshì]为了[wèile]快[kuài],是[shì]为了[wèile]大家[dàjiā]安全[ānquán]。