Loading translation and audio tools…

Bản đồ hải trình bị thất lạc của Hạm đội Trịnh Hòa

Chạm vào bất kỳ từ nào để dịch tức thì. Dùng các nút phát để nghe truyện trong khi đọc.

Minh họa cho đoạn văn 1

郑和[zhènghé]的[de]船队[chuánduì]很[hěn]大[dà],要[yào]去[qù]很[hěn]远[yuǎn]的[de]地方[dìfāng]。年轻[niánqīng]水手[shuǐshǒu]林明[línmíng]的[de]工作[gōngzuò]很[hěn]重要[zhòngyào]:他[tā]要[yào]保护[bǎohù]一[yī]张[zhāng]航海图[hánghǎitú]。没有[méiyǒu]这[zhè]张[zhāng]地图[dìtú],船队[chuánduì]会[huì]迷路[mílù]。

Minh họa cho đoạn văn 2

一[yī]天[tiān]晚上[wǎnshàng],风雨[fēngyǔ]很[hěn]大[dà]。林明[línmíng]太[tài]累[lèi]了[le],睡[shuì]着[zhe]了[le]。早上[zǎoshàng]醒来[xǐnglái],地图[dìtú]不见[bújiàn]了[le]!林明[línmíng]很[hěn]害怕[hàipà],他[tā]去[qù]找郑[zhǎozhèng]和[hé]说[shuō]:“将军[jiāngjūn],对不起[duìbùqǐ],我[wǒ]丢[diū]了[le]地图[dìtú]!”

Minh họa cho đoạn văn 3

郑和不生气[zhènghébùshēngqì],他[tā]说[shuō]:“别[bié]担心[dānxīn],我们[wǒmen]一起[yìqǐ]找[zhǎo]。”水手们[shuǐshǒumen]找[zhǎo]了[le]船舱[chuáncāng]和[hé]甲板[jiǎbǎn],可是[kěshì]找[zhǎo]不[bù]到[dào]。林明[línmíng]很[hěn]难过[nánguò],他[tā]坐[zuò]在[zài]船边[chuánbiān]看[kàn]大海[dàhǎi]。

Minh họa cho đoạn văn 4

突然[tūrán],他[tā]看见[kànjiàn]一个[yígè]箱子[xiāngzi]在[zài]摇[yáo]。他[tā]打开[dǎkāi]箱子[xiāngzi],地图[dìtú]就[jiù]在[zài]里面[lǐmiàn]!原来[yuánlái]是[shì]风[fēng]把[bǎ]它[tā]吹[chuī]进去[jìnqù]了[le]。林明[línmíng]很[hěn]高兴[gāoxìng],他[tā]跑去[pǎoqù]找郑[zhǎozhèng]和[hé]:“将军[jiāngjūn],我[wǒ]找到[zhǎodào]了[le]!”郑和[zhènghé]笑[xiào]了[le]:“很[hěn]好[hǎo]。”从[cóng]那天[nàtiān]起[qǐ],林明[línmíng]更[gèng]小心[xiǎoxīn]了[le]。他[tā]把[bǎ]地图[dìtú]放[fàng]在[zài]安全[ānquán]的[de]箱子[xiāngzi]里[lǐ],每天[měitiān]检查[jiǎnchá]。船队[chuánduì]继续[jìxù]航行[hángxíng],找到[zhǎodào]了[le]正确[zhèngquè]的[de]路[lù]。