Inklingo

académico

ah-kah-deh-mee-kohakaˈðemiko

أكاديمي

أيضًا: علمي, نظري
كومة من الكتب الملونة ذات الغلاف المقوى مع قبعة تخرج فوقها.

📝 في التطبيق

El año académico comienza en septiembre.

A2

تبدأ السنة الأكاديمية في سبتمبر.

Necesito mi expediente académico para la beca.

B1

أحتاج سجلي الأكاديمي للحصول على المنحة الدراسية.

Su estilo de escritura es muy académico.

B2

أسلوبه في الكتابة علمي جداً.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • práctico (عملي)
  • informal (غير رسمي)

تلازمات شائعة

  • año académicoسنة أكاديمية
  • rendimiento académicoأداء أكاديمي
  • formación académicaخلفية أكاديمية

أكاديمي

أيضًا: زميل
اسمmB2formal
شخص يرتدي بدلة رسمية ويقف أمام رف كتب خشبي كبير مليء بالكتب.

📝 في التطبيق

Él es un prestigioso académico de la lengua.

B2

إنه زميل مرموق في أكاديمية اللغة.

Los académicos votaron a favor de la nueva palabra.

C1

صوت أعضاء الأكاديمية لصالح الكلمة الجديدة.

Muchos académicos asisten a la conferencia.

B1

يحضر العديد من الأكاديميين المؤتمر.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • académico de númeroعضو كامل في أكاديمية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: académico

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'السنة الأكاديمية' بالإسبانية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
academia(أكاديمية)اسم
académicamente(بشكل أكاديمي)ظرف
academicismo(مذهب أكاديمي)اسم
🎵 قوافي
polémicosistémico
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اليونانية 'Akadēmos'، وهو بطل كان لديه بستان أشجار بالقرب من أثينا. بدأ أفلاطون مدرسته في هذا البستان، وأطلق عليها اسم 'الأكاديمية'. انتقلت الكلمة في النهاية إلى اللاتينية باسم 'academicus'.

أول تسجيل: 16th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: academicFrench: académiqueItalian: accademico

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'académico' بمعنى طالب جامعي؟

لا. في الإسبانية، نستخدم 'estudiante' أو 'alumno'. 'Académico' كشخص يشير عادة إلى أستاذ رفيع المستوى أو عضو في جمعية مرموقة.

هل تحتوي دائمًا على علامة تنصيص؟

نعم! في الإسبانية، الكلمات التي يكون فيها التشديد على المقطع الثالث من النهاية تحمل دائمًا علامة تنصيص على هذا الحرف المتحرك. A-ca-DÉ-mi-co.

هل 'académico' هو نفس 'عالم'؟

في الغالب، نعم. عندما تستخدم كاسم، فإنها تصف شخصًا لديه معرفة عميقة أو عضوًا في جمعية متعلمة.