profesor
“profesor” يعني “مدرس” بالإسبانية (للمرحلة الإعدادية والثانوية).
مدرس, أستاذ جامعي
أيضًا: محاضر
📝 في التطبيق
Mi profesor de español es de Madrid.
A1مدرسي الإسباني من مدريد.
El profesor explicó la lección dos veces.
A2شرح الأستاذ الدرس مرتين.
Ella es profesora de historia en la universidad.
B1هي أستاذة تاريخ في الجامعة.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: profesor
السؤال 1 من 1
تريد أن تقول 'مدرستي للكيمياء (وهي امرأة) لطيفة جدًا.' كيف تقولها؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية `professor`، والتي كانت تعني 'من يعلن علنًا'. وهي مبنية من `pro-` ('للأمام، قبل') و `fateri` ('يعترف، يقر'). لذا، كان الأستاذ هو الشخص الذي يعلن معرفته علنًا.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما هو الفرق الحقيقي بين `profesor` و `maestro`؟
فكر في عمر الطلاب. كلمة `Maestro/a` هي الأكثر شيوعًا لمدرسي الأطفال الصغار (المدرسة الابتدائية). كلمة `Profesor/a` هي المصطلح القياسي لمدرسي الطلاب الأكبر سنًا (المرحلة الإعدادية، الثانوية، الجامعية). ومع ذلك، يمكن استخدام `maestro` أيضًا بمعنى 'سيد' حرفة ما، مثل 'maestro' الرسم.
هل من الوقاحة مناداتي معلمي بـ `profe`؟
على الإطلاق! في معظم البلدان الناطقة بالإسبانية، `profe` هي طريقة شائعة جدًا وودية ومحترمة لمخاطبة معلمك. تُستخدم من المرحلة الإعدادية حتى الجامعة.