alucinante
“alucinante” يعني “مذهل” بالإسبانية (لوصف شيء لا يصدق).
مذهل, مبهر للعقل
أيضًا: هلوسي, مذهل
📝 في التطبيق
¡Vimos un atardecer alucinante en la playa!
A2لقد رأينا غروب شمس مذهل على الشاطئ!
Es alucinante que ese niño hable cinco idiomas.
B1إنه أمر مبهر للعقل أن هذا الطفل يتحدث خمس لغات.
La tecnología de este coche es simplemente alucinante.
B2التكنولوجيا في هذه السيارة لا تصدق ببساطة.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: alucinante
السؤال 1 من 3
أي جملة تصف بشكل صحيح مجموعة من الفتيات بأنهن 'مذهلات'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل الإسباني 'alucinar' (يهلوس)، والذي يأتي من اللاتينية 'allucinari' بمعنى 'يتجول في الذهن' أو 'يحلم'. تطور من مصطلح طبي إلى طريقة شائعة لوصف شيء جيد لدرجة أنه يبدو كالحلم.
أول تسجيل: 18th century (in literal sense); mid-20th century (modern slang usage).
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'alucinante' غير رسمية للغاية لمقابلة عمل؟
إنها غير رسمية بشكل عام. في بيئة مهنية، كلمات مثل 'excelente'، 'impresionante'، أو 'extraordinario' هي خيارات أكثر أمانًا.
هل تعني دائمًا 'هلوسة'؟
نادراً. على الرغم من أن هذا هو أصلها الحرفي، إلا أنها في 99٪ من المحادثات اليومية تعني ببساطة 'مذهل' أو 'لا يصدق'.
هل يمكنني استخدامها مع الأشخاص؟
نعم! إذا قلت 'Eres alucinante'، فهذا يعني 'أنت مذهل/لا يصدق'.