ama
“ama” يعني “يحب” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يحبأيضًا: يعتز بـ, مولع بـ
📝 في التطبيق
Mi abuela ama las flores de su jardín.
A1جدتي تحب الزهور في حديقتها.
Él ama el deporte y la vida sana.
A1هو يحب الرياضة والحياة الصحية.
Usted ama la música clásica, ¿verdad?
A2أنت (رسمي) تحب الموسيقى الكلاسيكية، أليس كذلك؟
روابط الكلمات
سيدة المنزل, مدبرة منزلأيضًا: مالكة المنزل (للإناث), مربية
📝 في التطبيق
Mi madre es ama de casa y cuida de nosotros.
A2أمي ربة منزل وتعتني بنا.
La joven trabajó como ama de llaves en la mansión.
B2الشابة عملت كمدبرة منزل في القصر.
روابط الكلمات
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "ama" بالإسبانية:
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: ama
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'ama' كاسم (وظيفة شخص)؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة
تأتي صيغة الفعل مباشرة من الكلمة اللاتينية *amare*، والتي تعني 'أن يحب'. صيغة الاسم 'سيدة المنزل/مدبرة المنزل' مرتبطة بذلك، وتنبع من الصيغة المؤنثة لكلمة *amo* (سيد) وتتأثر بالكلمة اللاتينية *domina* (سيدة/ربة منزل).
أول تسجيل: Medieval Spanish
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أعرف ما إذا كانت 'ama' تعني 'يحب' أم 'مدبرة منزل'؟
يمكنك معرفة ذلك من الكلمات المحيطة بها. إذا تبعتها كلمة 'a' أو مفعول به مباشر (مثل 'chocolate')، فهي عادةً الفعل ('يحب'). إذا تبعتها مباشرة 'de casa' أو 'de llaves'، فهي الاسم ('مدبرة منزل/ربة منزل').
هل 'ama' هي نفسها 'amá' (مع علامة النبرة)؟
لا. على الرغم من أنهما تبدوان متشابهتين جدًا في النطق، إلا أن 'ama' هي الفعل/الاسم الذي عرفناه هنا. 'Amá' (تُستخدم إقليميًا، غالبًا في أمريكا الوسطى) تُستخدم أحيانًا بشكل غير رسمي كصيغة مختصرة ومحبة لكلمة 'mamá' (أم).