Inklingo

antepasado

ahn-teh-pah-sah-dohante'pasado

سلف

أيضًا: جد أعلى
رسم توضيحي لكتاب قصص ملون لرجل مسن يرتدي ملابس تقليدية يجلس على مقعد خشبي، يروي قصصًا لطفل صغير.

📝 في التطبيق

Mis antepasados vinieron de un pequeño pueblo en Italia.

A2

جاء أسلافي من بلدة صغيرة في إيطاليا.

Es fascinante descubrir cómo vivían nuestros antepasados.

B1

من الرائع اكتشاف كيف عاش أسلافنا.

Muchos de sus antepasados fueron agricultores.

B1

كان العديد من أسلافه مزارعين.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ancestro (سلف)
  • progenitor (جد أعلى/أب)

متضادات

تلازمات شائعة

  • antepasados lejanosأسلاف بعيدون
  • honrar a los antepasadosتكريم الأسلاف

ما قبل الأخير

أيضًا: الماضي
رسم توضيحي لكتاب قصص ملون لثلاثة منازل متجاورة على طول مسار، مع شخص يقف أمام المنزل الأول ويشير إلى المنزل الثالث.

📝 في التطبيق

Fui a Madrid el año antepasado.

A2

ذهبت إلى مدريد في العام قبل الماضي.

El mes antepasado hizo mucho frío.

B1

كان الشهر قبل الماضي باردًا جدًا.

Lo conocí en el siglo antepasado.

B2

قابلته (هو/هو) في القرن الذي سبق القرن الماضي.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • próximo (قادم)

تلازمات شائعة

  • el año antepasadoالعام قبل الماضي
  • el mes antepasadoالشهر قبل الماضي

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "antepasado" بالإسبانية:

جد أعلى

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: antepasado

السؤال 1 من 3

إذا كان اليوم هو عام 2024، فما هو العام الذي تتحدث عنه إذا قلت 'el año antepasado'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من البادئة الإسبانية 'ante-' (بمعنى قبل) و 'pasado' (بمعنى ماضي). حرفياً 'الذي مر من قبل'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: antepassadoItalian: antepassato

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'ancestro' هي نفس 'antepasado'؟

نعم، لهما نفس المعنى، لكن 'antepasado' أكثر شيوعًا بكثير في اللغة الإسبانية المحكية. قد تبدو كلمة 'ancestro' علمية أو أدبية أكثر.

هل يمكنني استخدام 'antepasado' للأسلاف الإناث؟

إذا كنت تتحدث عن سلف أنثى محددة، تقول 'mi antepasada'. إذا كنت تتحدث عن الأسلاف كمجموعة، فإنك تستخدم صيغة الجمع المذكر 'mis antepasados'.

ما الفرق بين 'pasado' و 'antepasado'؟

'Pasado' تعني الماضي (مثال: الشهر الماضي). 'Antepasado' تعني الذي يسبق الأخير (مثال: الشهر الذي يسبق الشهر الماضي).