aprovechamiento
“aprovechamiento” يعني “استغلال” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
استغلال, الاستفادة القصوى
أيضًا: تسخير
📝 في التطبيق
El aprovechamiento del agua es vital en el desierto.
A2استغلال المياه حيوي في الصحراء.
Debemos buscar el máximo aprovechamiento del tiempo en la oficina.
B1يجب أن نبحث عن الاستخدام الأمثل لوقتنا في المكتب.
Este panel permite un mejor aprovechamiento de la energía solar.
B2تسمح هذه اللوحة بتسخير أفضل للطاقة الشمسية.
تقدم, إنجاز
أيضًا: أداء
📝 في التطبيق
Recibió un diploma por su buen aprovechamiento escolar.
B1حصل على دبلوم لتقدمه الأكاديمي الجيد.
El profesor evalúa el aprovechamiento de los alumnos cada mes.
B2يقيم المعلم أداء الطلاب كل شهر.
Para obtener el certificado, se requiere un alto nivel de aprovechamiento.
C1للحصول على الشهادة، يلزم مستوى عالٍ من الإنجاز.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: aprovechamiento
السؤال 1 من 3
أي عبارة تشير إلى استخدام الطاقة بكفاءة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل الإسباني 'aprovechar'، الذي يجمع بين 'a-' (نحو) و 'provecho' (ربح/فائدة). 'Provecho' تأتي من الكلمة اللاتينية 'profectus'، والتي تعني التقدم أو النجاح.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'aprovechamiento' تعني دائمًا شيئًا إيجابيًا؟
نعم، في جميع السياقات تقريبًا، تعني أن موردًا يتم استخدامه بكفاءة أو أن شخصًا ما ينجح في دراسته.
هل هي نفس معنى 'advantage'؟
ليس بالضبط. 'Ventaja' هي منفعة أو أفضلية لديك على شخص آخر. 'Aprovechamiento' هو فعل استخدام مورد أو فرصة بشكل جيد.
هل يمكن استخدامها لإدارة الوقت؟
بالتأكيد! 'El aprovechamiento del tiempo' هي طريقة شائعة جدًا للحديث عن الإنتاجية وعدم إضاعة الدقائق.