apuntando
“apuntando” يعني “إشارة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
إشارة, تصويب
أيضًا: تحديد
📝 في التطبيق
El niño está apuntando a las estrellas con su dedo.
A1الفتى يشير إلى النجوم بإصبعه.
El arquero se quedó quieto, apuntando al centro de la diana.
B1وقف الرامي ثابتًا، مصوبًا نحو مركز الهدف.
تدوين, تسجيل
أيضًا: التسجيل في قائمة
📝 في التطبيق
Ella está apuntando los ingredientes de la receta.
A2إنها تدون مكونات الوصفة.
Sigue hablando, lo estoy apuntando todo.
B1استمر في الكلام، أنا أسجل كل شيء.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: apuntando
السؤال 1 من 1
إذا كنت في اجتماع وقدم لك شخص ما رقم هاتفه، فماذا تفعل؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتقة من الكلمة الإسبانية 'punta' (نقطة)، والتي تأتي من اللاتينية 'puncta' (وخزة/لسعة). الفعل 'apuntar' يعني حرفيًا 'الوصول إلى نقطة'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'apuntando' تعني دائمًا الإشارة بإصبع؟
لا. في حين أنها تصف غالبًا الإشارة الجسدية، إلا أنها تُستخدم بشكل شائع جدًا بمعنى 'تدوين' أو 'أخذ ملاحظات' في سياق أكاديمي أو مهني.
كيف أقول 'أنا أسجل اسمي' أو 'أنا أنضم'؟
تستخدم الصيغة الانعكاسية: 'Me estoy apuntando'. هذه طريقة شائعة لقول أنك تنضم إلى فصل دراسي أو نادٍ.