bate
“bate” يعني “مضرب” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مضرب
أيضًا: عصا
📝 في التطبيق
El jugador de béisbol tomó el bate y se dirigió al plato.
A2أخذ لاعب البيسبول المضرب واتجه نحو القاعدة.
Necesitas un bate fuerte para golpear la pelota lejos.
A1تحتاج إلى مضرب قوي لضرب الكرة بعيدًا.
يخفق, اخفق
أيضًا: يُرفرف, يضرب
📝 في التطبيق
La cocinera bate la crema rápidamente para el postre.
B1يخفق الطاهي الكريمة بسرعة للحلوى.
El colibrí bate sus alas miles de veces por minuto.
B2يُرفرف الطائر الطنان بجناحيه آلاف المرات في الدقيقة.
¡Bate los huevos hasta que estén espumosos!
A2اخفق البيض حتى يصبح رغويًا!
🔄 التصريفات
indicative
preterite
present
imperfect
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "bate" بالإسبانية:
اخفق→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: bate
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'bate' كاسم؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
هذه الكلمة الواحدة لها أصلان منفصلان! الاسم ( 'bat' للرياضة) هو استعارة حديثة من الكلمة الإنجليزية 'bat'. صيغة الفعل (من 'batir') تأتي من الكلمة اللاتينية القديمة *battuere*، والتي تعني 'يضرب' أو 'يهجم'، وهي مرتبطة بالكلمة الإنجليزية 'batter'.
أول تسجيل: The verb form has existed in Spanish since the Middle Ages; the noun form is much more recent.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف يمكنني معرفة ما إذا كانت 'bate' تعني الشيء أو الفعل؟
انظر إلى الكلمات الصغيرة حولها! إذا رأيت 'el' أو 'un' (el bate, un bate)، فهو الاسم (المعدات الرياضية). إذا رأيته بعد شخص أو شيء يقوم بفعل (él bate, la máquina bate)، فهي صيغة الفعل 'يضرب/يخفق'.
هل 'bate' فعل غير منتظم؟
لا، الفعل 'batir' منتظم تمامًا. يتبع النمط القياسي لجميع الأفعال التي تنتهي بـ '-ir' (مثل vivir أو subir)، مما يجعله سهلًا جدًا في التصريف.