Inklingo

besó

beh-SOHbeˈso

besó يعني قبّل بالإسبانية (عندما قام شخص بالفعل في الماضي).

قبّل

أيضًا: أعطى قبلة لـ
فعلA2regular ar
رسم توضيحي لطيف ودافئ لأم تقبّل جبين طفلها الصغير.
gerundbesando
past Participlebesado
infinitivebesar

📝 في التطبيق

Él la besó tiernamente en la mejilla.

A2

قبّلها بحنان على خدها.

Ella besó el trofeo después de ganar.

A2

قبّلت الكأس بعد فوزها.

Usted me besó por sorpresa.

B1

قبّلتني على حين غرة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • acarició (داعب)
  • saludó (حيّا (غالباً بقبلة في الثقافة الإسبانية))

تلازمات شائعة

  • besó la manoقبّل اليد
  • besó con pasiónقبّل بشغف

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • besó el sueloتعثر وسقط على وجهه

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesbesaran
yobesara
besaras
vosotrosbesarais
nosotrosbesáramos
él/ella/ustedbesara

present

ellos/ellas/ustedesbesen
yobese
beses
vosotrosbeséis
nosotrosbesemos
él/ella/ustedbese

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesbesaron
yobesé
besaste
vosotrosbesasteis
nosotrosbesamos
él/ella/ustedbesó

imperfect

ellos/ellas/ustedesbesaban
yobesaba
besabas
vosotrosbesabais
nosotrosbesábamos
él/ella/ustedbesaba

present

ellos/ellas/ustedesbesan
yobeso
besas
vosotrosbesáis
nosotrosbesamos
él/ella/ustedbesa

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "besó" بالإسبانية:

قبّل

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: besó

السؤال 1 من 1

أي جملة تعني 'هي قبّلت أمها'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
besar(أن يقبّل)فعل
beso(قبلة)اسم
besito(قُبلة صغيرة)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الفعل الإسباني 'besar'، والذي يأتي من الكلمة اللاتينية 'bassiare' (يقبّل).

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: baciòPortuguese: beijou

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'beso' و 'besó'؟

'Beso' (بدون علامة تشكيل) تعني 'قبلة' (اسم) أو 'أنا أقبّل' (مضارع). 'Besó' (مع علامة تشكيل) تعني 'هو/هي/أنت (رسمي) قبّل' (ماضي).