Inklingo

buenos

BWEH-nohsˈbwenos

buenos يعني جيد بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

جيد

أيضًا: لطيف, طيب, حسن
رجلان مبتسمان وودودان يساعدان بعضهما البعض في حمل صناديق ثقيلة، مما يرمز إلى اللطف والخير.

📝 في التطبيق

Estos zapatos son muy buenos, duran años.

A1

هذه الأحذية جيدة جدًا، تدوم لسنوات.

Mis vecinos son hombres buenos y siempre ayudan.

A2

جيراني رجال طيبون ودائمًا ما يساعدون.

Tengo muy buenos recuerdos de mi infancia.

B1

لدي ذكريات جيدة جدًا عن طفولتي.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • buenos amigosأصدقاء جيدون
  • buenos tiemposأوقات جيدة
  • buenos modalesآداب حسنة

صباح

Argentina, Uruguay
مشهد صباحي مشرق وذهبي حيث يلوح شخص ما بحماس لشخص آخر، مما يمثل تحية الصباح.

📝 في التطبيق

¡Buenos días! ¿Cómo estás?

A1

صباح الخير! كيف حالك؟

Le dije buenos días al conductor del autobús.

A1

قلت صباح الخير لسائق الحافلة.

روابط الكلمات

متضادات

  • buenas noches (مساء الخير / ليلة سعيدة)

تلازمات شائعة

  • Buenos díasصباح الخير

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: buenos

السؤال 1 من 1

أي جملة تقول بشكل صحيح 'إنها كتب جيدة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
dueñossueñosleños
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية 'bonus'، والتي كانت تعني أيضًا 'جيد'. النهاية '-os' تشير إلى أنها تتحدث عن أشياء مذكرة متعددة.

أول تسجيل: Around the 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: bonsFrench: bonsItalian: buoni

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا نقول 'Buenos días' وليس 'Buen día'؟

سؤال رائع! 'Buenos días' هو الشكل الأكثر شيوعًا وتقليدية. يُعتقد أن صيغة الجمع 'días' هي طريقة قديمة لتمني ليس يومًا جيدًا واحدًا، بل أيامًا جيدة كثيرة. بينما ستسمع 'Buen día' في بعض المناطق (مثل الأرجنتين)، فإن 'Buenos días' مفهوم ومستخدم في كل مكان.

هل هناك فرق بين 'buenos amigos' و 'amigos buenos'؟

نعم، هناك فرق دقيق في الشعور. وضع 'buenos' قبل 'amigos' ('buenos amigos') يعني أن كونهم 'جيدين' هي صفة أساسية لهؤلاء الأصدقاء. وضعها بعدهم ('amigos buenos') هو مجرد وصف مباشر، يذكر حقيقة عنهم. كلاهما صحيح!