Inklingo

buscamos

boos-KAH-mosbusˈka.mos

buscamos يعني نحن نبحث بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

نحن نبحث, نحن نبحث عن

أيضًا: نحن نسعى
فعلA1regular ar
رسم توضيحي ملون لقصة يظهر فيه طفلان يجلسان جنبًا إلى جنب، ينظران بتمعن تحت شجيرة خضراء مورقة كبيرة. يحملان مصابيح يدوية صغيرة للمساعدة في بحثهما.
infinitivebuscar
gerundbuscando
past Participlebuscado

📝 في التطبيق

Todos los días, buscamos ideas nuevas para la clase.

A1

كل يوم، نبحث عن أفكار جديدة للفصل.

¿Qué buscamos en esta tienda?

A1

ماذا نبحث عنه في هذا المتجر؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • encontrar (نجد (غالبًا نتيجة البحث))
  • rastrear (نتتبع/نقتفي أثر)

متضادات

تلازمات شائعة

  • buscamos solucionesنبحث عن حلول
  • buscamos trabajoنبحث عن عمل

بحثنا, بحثنا عن

أيضًا: حاولنا إيجاد
فعلA2regular ar
رسم توضيحي ملون لقصة يصور خاتمة ناجحة للبحث. طفلان سعيدان يمشيان مبتعدين عن شجيرة كبيرة، مبتسمين. يحمل أحد الأطفال جروًا صغيرًا بنيًا وجدوه.
infinitivebuscar
gerundbuscando
past Participlebuscado

📝 في التطبيق

Ayer buscamos las llaves por toda la casa, pero no estaban.

A2

بالأمس بحثنا عن المفاتيح في كل أنحاء المنزل، لكنها لم تكن هناك.

Buscamos un nuevo apartamento el mes pasado.

A2

بحثنا عن شقة جديدة الشهر الماضي.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • buscamos por horasبحثنا لساعات
  • buscamos y encontramosبحثنا ووجدنا

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedbusca
yobusco
buscas
ellos/ellas/ustedesbuscan
nosotrosbuscamos
vosotrosbuscáis

imperfect

él/ella/ustedbuscaba
yobuscaba
buscabas
ellos/ellas/ustedesbuscaban
nosotrosbuscábamos
vosotrosbuscabais

preterite

él/ella/ustedbuscó
yobusqué
buscaste
ellos/ellas/ustedesbuscaron
nosotrosbuscamos
vosotrosbuscasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedbusque
yobusque
busques
ellos/ellas/ustedesbusquen
nosotrosbusquemos
vosotrosbusquéis

imperfect

él/ella/ustedbuscara/buscase
yobuscara/buscase
buscaras/buscases
ellos/ellas/ustedesbuscaran/buscasen
nosotrosbuscáramos/buscásemos
vosotrosbuscarais/buscaseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "buscamos" بالإسبانية:

بحثنابحثنا عنحاولنا إيجادنحن نبحث

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: buscamos

السؤال 1 من 2

أي عبارة إنجليزية يجب استخدامها إذا كان فعل 'buscamos' قد حدث الأسبوع الماضي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
hablamoscantamos
📚 أصل الكلمة

الفعل 'buscar' يأتي من الكلمة اللاتينية العامية الأقدم *buscāre*، والتي كان معناها الأصلي 'يتردد على الغابات' أو 'يؤمن الخشب'. تطور هذا المعنى إلى فكرة 'البحث' أو 'التقصي عن شيء مخفي'.

أول تسجيل: Medieval Spanish

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: buscarFrench (Old): busquer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا 'buscamos' هي نفسها للمضارع والماضي البسيط؟

بالنسبة لجميع الأفعال المنتظمة التي تنتهي بـ -AR في اللغة الإسبانية، فإن صيغة 'nosotros' (نحن) متطابقة في المضارع (نحن نفعل) والماضي البسيط (نحن فعلنا). هذا شائع جدًا، لذا يجب عليك الاعتماد على علامات الوقت (مثل 'اليوم' أو 'الأمس') لفهم المعنى المقصود.

كيف أقول "هيا بنا نبحث" (أمر لنا)؟

هذه هي صيغة الأمر، وهي مختلفة. يجب عليك استخدام صيغة الشرط (subjunctive): '¡Busquemos!' (هيا بنا نبحث!).