Inklingo

campesino

kam-peh-SEE-nohkam.peˈsi.no

campesino يعني فلاح بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

فلاح

أيضًا: قروي, شخص ريفي
Latin America
رجل ودود يرتدي قبعة قش وبذلة عمل ويقف في حقل ممسكًا بمجرفة.

📝 في التطبيق

El campesino cultiva papas en la montaña.

A1

يزرع الفلاح البطاطس في الجبل.

Los campesinos protestaron por los precios del café.

B1

احتج الفلاحون على أسعار القهوة.

Es un humilde campesino que ama su tierra.

A2

إنه شخص ريفي متواضع يحب أرضه.

روابط الكلمات

مرادفات

  • agricultor (مزارع/زراعي)
  • labrador (عامل في الأرض)

متضادات

  • urbanita (ساكن المدينة)
  • ciudadano (مواطن/ساكن المدينة)

تلازمات شائعة

  • líder campesinoزعيم فلاحي
  • trabajador campesinoعامل ريفي
  • familia campesinaعائلة فلاحية

ريفي

أيضًا: بسيط, قروي
منظر طبيعي أخضر متموج مع كوخ صغير وسياج خشبي وتلال بعيدة.

📝 في التطبيق

Me gusta mucho la música campesina.

A2

أحب حقًا الموسيقى الريفية/الشعبية.

Lleva una vida muy campesina y sencilla.

B1

يعيش حياة ريفية وبسيطة جدًا.

Comimos un guiso campesino delicioso.

B2

أكلنا يخنة ريفية لذيذة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • rural (ريفي)
  • rústico (بسيط/ريفي)
  • campestre (شبيه بالريف)

متضادات

تلازمات شائعة

  • vida campesinaحياة ريفية
  • tradición campesinaتقليد ريفي

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "campesino" بالإسبانية:

شخص ريفي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: campesino

السؤال 1 من 3

أي كلمة ستستخدمها لوصف رقصة تقليدية من الريف؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
campo(حقل/ريف)اسم
campestre(شبيه بالريف)صفة
campesinado(الفلاحون/المزارعون كمجموعة)اسم
acampar(يخيم)فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة الإسبانية 'campo' (حقل/ريف)، والتي تأتي من اللاتينية 'campus'. اللاحقة '-esino' تستخدم للدلالة على الانتماء أو الأصل.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: camponêsItalian: contadino

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'campesino' كلمة وقحة؟

بشكل عام، لا. في العديد من البلدان الناطقة بالإسبانية، هو مصطلح محترم للشخص الذي يعمل في الأرض. ومع ذلك، مثل العديد من الكلمات، يعتمد الأمر على نبرة المتحدث.

ما الفرق بين 'rural' و 'campesino'؟

'Rural' مصطلح أكثر تقنية أو جغرافي (مثل 'منطقة ريفية')، بينما 'campesino' يتعلق أكثر بثقافة وتقاليد وشعب الريف.

هل 'campesino' تعني دائمًا 'مزارع'؟

ليس تمامًا. في حين أنها غالبًا ما تشير إلى شخص يزرع، إلا أنها تعني بشكل أوسع شخصًا يعيش حياة تقليدية في منطقة ريفية.