casados
“casados” يعني “متزوجان” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
متزوجان
أيضًا: متزوجان
📝 في التطبيق
Mis tíos están casados desde hace veinte años.
A1خالتي وخالي متزوجان منذ عشرين عامًا.
Ellos son una de las parejas casados más felices que conozco.
A2إنهما من أسعد الأزواج المتزوجين الذين أعرفهم.
زوجان متزوجان
أيضًا: أشخاص متزوجون
📝 في التطبيق
Los casados se fueron de luna de miel inmediatamente.
A2غادر الزوجان المتزوجان لقضاء شهر العسل فورًا.
Hay una sección de la iglesia dedicada solo a los casados.
B1هناك قسم في الكنيسة مخصص فقط للأشخاص المتزوجين.
Vocabulary Collections
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: casados
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'casados' بشكل صحيح للإشارة إلى مجموعة من خمسة أشخاص: ثلاث نساء ورجلين؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل *casar* (يتزوج). يعود هذا الفعل إلى الكلمة اللاتينية *casa*، والتي تعني 'كوخ' أو 'مسكن'. تطور المعنى من 'الاستقرار في منزل' إلى 'تأسيس منزل' وفي النهاية 'الزواج'.
أول تسجيل: Medieval Latin
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
Casados أم casadas؟ متى أستخدم الصيغة المذكرة؟
استخدم 'casados' عند وصف رجلين أو أكثر، أو عند وصف أي مجموعة مختلطة الجنس (رجل وامرأة، أو مجموعات بها العديد من الرجال والنساء). استخدم 'casadas' فقط إذا كانت المجموعة تتكون حصريًا من النساء.
هل يجب أن أستخدم *ser* أم *estar* مع 'casados'؟
يجب عليك استخدام *estar* (على سبيل المثال، *estamos casados*). على الرغم من أن الزواج التزام دائم، إلا أن الإسبانية تتعامل مع الحالة الزوجية كـ *حالة* أو ظرف قابل للتغيير، مما يتطلب الفعل *estar*.