comido
“comido” يعني “مأكول” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مأكول
📝 في التطبيق
He comido una manzana esta mañana.
A1لقد أكلت تفاحة هذا الصباح.
Cuando llegamos, ya habían comido todos.
A2عندما وصلنا، كان الجميع قد أكلوا بالفعل.
مأكول
أيضًا: مستهلك, شبعان
📝 في التطبيق
Solo queda la mitad del sándwich; la otra parte está comida.
B1لم يتبق سوى نصف الشطيرة؛ الجزء الآخر مأكول.
Después de la paella, estábamos todos comidos y satisfechos.
B2بعد الباييلا، كنا جميعًا شبعانين وراضين. (استخدام غير رسمي)
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "comido" بالإسبانية:
مأكول→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: comido
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'comido' بشكل صحيح كجزء من زمن تام؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة▼
يأتي مباشرة من الفعل *comer*، والذي يعود بدوره إلى الكلمة اللاتينية *comedere*، والتي تعني 'يستهلك بالكامل' أو 'يأكل حتى النهاية'. اللاحقة -ido هي الطريقة القياسية لتكوين كلمة الفعل الماضي للأفعال التي تنتهي بـ -er.
أول تسجيل: 13th century (comer)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'comido' هو نفس 'comida'؟
'Comida' اسم يعني 'طعام' أو 'وجبة' (مستوى A1). 'Comido' هو الشكل المذكر لاسم المفعول، ويعني 'مأكول'. هما مرتبطان لأنهما يأتيان كلاهما من الفعل *comer* (يأكل)، لكن لهما أدوار مختلفة في الجملة.
متى أستخدم 'comido' ومتى أستخدم 'comer'؟
استخدم 'comer' (الشكل الأساسي) عندما لا تحدد الشخص أو الوقت (مثل 'Quiero comer' - أريد أن آكل). استخدم 'comido' عندما تصف فعلاً مكتملًا باستخدام 'haber' ('He comido' - لقد أكلت) أو تصف شيئًا تم استهلاكه ('El pan está comido').