concursante
“concursante” يعني “متسابق” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
متسابق
أيضًا: منافس, مشترك
📝 في التطبيق
El concursante respondió todas las preguntas correctamente.
A1أجاب المتسابق على جميع الأسئلة بشكل صحيح.
Había más de cien concursantes esperando para la audición.
A2كان هناك أكثر من مائة متسابق ينتظرون الاختبار.
La concursante número cinco es la ganadora del primer premio.
B1المتسابق رقم خمسة هو الفائز بالجائزة الأولى.
متنافس
أيضًا: مشارك
📝 في التطبيق
Los países concursantes deben seguir las reglas del festival.
B2يجب على الدول المتنافسة اتباع قواعد المهرجان.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: concursante
السؤال 1 من 3
إذا كنت تشاهد برنامج مسابقات على التلفزيون، فماذا تسمي الأشخاص الذين يحاولون الفوز؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتقة من الفعل الإسباني 'concursar'، والذي يأتي من اللاتينية 'concursare'، بمعنى 'الركض معًا' أو 'التصادم'. في الإسبانية الحديثة، تطورت لوصف الأشخاص الذين 'يتنافسون' على نفس الجائزة.
أول تسجيل: 18th Century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'concursante' هي نفس 'competidor'؟
إنهما متشابهتان جدًا، لكن 'concursante' عادة ما تكون لبرامج المسابقات، والاختبارات، ومسابقات الجمال، بينما 'competidor' تستخدم أكثر للرياضيين أو المنافسين في الأعمال التجارية.
هل يجب أن أستخدم 'concursanta' أبدًا؟
لا. على الرغم من أن البعض قد يستخدمها في العامية غير الرسمية جدًا، إلا أنها غير صحيحة تقنيًا. التزم بـ 'la concursante' لتبدو طبيعيًا وصحيحًا.
هل تعني هذه الكلمة نفس الشيء في جميع البلدان الناطقة بالإسبانية؟
نعم! سواء كنت في إسبانيا أو المكسيك أو الأرجنتين، فإن 'concursante' هي الكلمة القياسية لشخص في مسابقة.