conducción
“conducción” يعني “قيادة” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
قيادة
أيضًا: مناولة
📝 في التطبيق
Tienes que mejorar tu conducción en condiciones de lluvia.
A2تحتاج إلى تحسين قيادتك في الظروف الممطرة.
La conducción distraída es la principal causa de accidentes.
B1القيادة المشتتة هي السبب الرئيسي للحوادث.
Este coche tiene una conducción muy suave y cómoda.
B2هذه السيارة تتمتع بمناولة سلسة ومريحة للغاية.
إدارة, تقديم
أيضًا: زعامة
📝 في التطبيق
Su conducción de la empresa ha sido impecable.
B2كانت إدارته للشركة لا تشوبها شائبة.
Ella se encarga de la conducción del programa de noticias.
C1إنها مسؤولة عن تقديم برنامج الأخبار.
Buscamos a alguien con experiencia en la conducción de equipos.
B2نحن نبحث عن شخص لديه خبرة في قيادة الفريق.
توصيل, نقل
أيضًا: أنابيب
📝 في التطبيق
El metal es un buen material para la conducción de calor.
C1المعدن مادة جيدة لتوصيل الحرارة.
Hubo una fuga en la conducción de gas principal.
C1كان هناك تسرب في أنبوب الغاز الرئيسي.
La conducción nerviosa es esencial para el movimiento.
C2توصيل الأعصاب ضروري للحركة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: conducción
السؤال 1 من 3
إذا كنت تتحدث عن أسلوب شخص ما خلف عجلة القيادة، فأنت تتحدث عن...
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'conductio'، والتي تعني 'جمع' أو 'استئجار'. تأتي من 'con-' (معًا) و 'ducere' (يقود).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'conducción' هي نفسها 'conducta'؟
لا. 'Conducción' هو فعل القيادة أو الإدارة، بينما 'conducta' تعني 'سلوك' أو 'تصرف'.
هل يجب أن أستخدم 'manejo' أم 'conducción'؟
استخدم 'conducción' في إسبانيا أو في الكتابة الرسمية. استخدم 'manejo' في معظم أمريكا اللاتينية للمحادثات اليومية حول القيادة.
هل تعني موصل قطار؟
لا. موصل القطار هو 'revisor' أو 'cobrador'. الشخص الذي يقود القطار هو 'maquinista'. 'Conducción' تشير إلى القيادة نفسها.