consiguió
“consiguió” يعني “حصل على” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حصل على, اقتنى
أيضًا: اكتسب
📝 في التطبيق
Mi hermana consiguió el libro que quería en la tienda.
A2حصلت أختي على الكتاب الذي أرادته من المتجر.
Usted consiguió un buen precio por esa computadora.
B1لقد حصلتَ (بصيغة رسمية) على سعر جيد لتلك الحاسوب.
حققت, تمكنت من
أيضًا: نجحت في
📝 في التطبيق
Ella consiguió terminar el proyecto a tiempo.
B1تمكنت من إنهاء المشروع في الوقت المحدد.
El equipo consiguió la victoria después de mucho esfuerzo.
B2حقق الفريق النصر بعد الكثير من الجهد.
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: consiguió
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'consiguió' بمعنى 'تحقيق هدف' بدلاً من 'الحصول على غرض'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل اللاتيني *consequi*، والذي يعني 'يتبع عن كثب' أو 'يتفوق'. هذا المعنى 'المتابعة' تطور في النهاية إلى 'الوصول' أو 'الحصول' على ما كان الشخص يسعى إليه.
أول تسجيل: Around the 13th century in Spanish.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُنطق 'consiguió' بصوت 'ج' قوي؟
نعم، التركيب 'gu' في 'consiguió' يُنطق مثل حرف 'g' في كلمة 'great' أو 'go' (صوت 'ج' قوي)، لأن حرف 'u' صامت ولا يفعل شيئًا سوى الحفاظ على صوت 'g' قويًا قبل حرف 'i'.
ما هو الفعل الأساسي لـ 'consiguió'؟
الشكل الأساسي (المصدر) هو 'conseguir'، والذي يعني 'يحصل على' أو 'يحقق'. 'Consiguió' هي ببساطة صيغة الماضي لـ 'هو، هي، أو حضرتك (بصيغة رسمية)'.