consistir
“consistir” يعني “يتكون من” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يتكون منأيضًا: يتألف من, يشمل
📝 في التطبيق
Mi dieta consiste en frutas y verduras.
A2نظامي الغذائي يتكون من الفواكه والخضروات.
El examen consiste en tres partes diferentes.
B1يتكون الاختبار من ثلاثة أجزاء مختلفة.
La película consiste en una serie de entrevistas.
B1الفيلم يتألف من سلسلة من المقابلات.
روابط الكلمات
يكمن فيأيضًا: يتعلق بـ
📝 في التطبيق
Su éxito consiste en su perseverancia.
B2يكمن نجاحه في مثابرته.
El problema consiste en que no tenemos tiempo.
B2المشكلة تكمن في أننا لا نملك الوقت.
La felicidad consiste en disfrutar los pequeños momentos.
C1السعادة تكمن في الاستمتاع باللحظات الصغيرة.
روابط الكلمات
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: consistir
السؤال 1 من 3
أي حرف جر يجب أن يتبع 'consistir' دائمًا عندما تقول مما يتكون الشيء؟
📚 المزيد من الموارد
📚 أصل الكلمة
من اللاتينية 'consistere'، والتي تعني 'الوقوف بثبات' أو 'التوقف'. وهي مبنية من 'con-' (معًا) و 'sistere' (يجعل يقف).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'consistir' فعل عادي أم شاذ؟
إنه فعل ينتهي بـ '-ir' عادي تمامًا. يتبع نفس الأنماط مثل 'vivir' أو 'escribir'.
هل يمكنني استخدام 'consistir de'؟
على الرغم من أنك قد تسمعها أحيانًا بسبب التأثير الإنجليزي، إلا أنها تعتبر خطأ في اللغة الإسبانية الصحيحة. يجب عليك دائمًا استخدام 'en'.
ما الفرق بين 'consistir' و 'componerse'؟
'Consistir en' تركز على ما يدور حوله الشيء أو طبيعته، بينما 'componerse de' تركز تحديدًا على المكونات أو الأجزاء المادية. غالبًا ما يكونان قابلين للتبديل.