Inklingo

consumidor

kohn-soo-mee-DOHRkonsumiˈðoɾ

مستهلك

أيضًا: زبون, مستخدم
شخص يحمل حقيبة تسوق ويمشي مبتعدًا عن كشك في السوق.

📝 في التطبيق

El consumidor siempre busca el mejor precio.

A1

المستهلك يبحث دائمًا عن أفضل سعر.

Esta ley protege los derechos del consumidor.

B1

هذا القانون يحمي حقوق المستهلك.

Soy un consumidor habitual de productos orgánicos.

B2

أنا مستهلك منتظم للمنتجات العضوية.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • derechos del consumidorحقوق المستهلك
  • hábito del consumidorعادة المستهلك
  • sociedad de consumoمجتمع استهلاكي

مستهلك

أيضًا: موجه للمستهلك
نار مشتعلة بقوة عبر كومة صغيرة من الأخشاب الجافة.

📝 في التطبيق

Este coche es muy consumidor de gasolina.

B1

هذه السيارة تستهلك الكثير من البنزين (إنها مستهلكة جدًا للبنزين).

Vivimos en una sociedad muy consumidora.

B2

نحن نعيش في مجتمع موجه للمستهلك بشكل كبير.

Es un aparato poco consumidor de energía.

C1

إنه جهاز لا يستهلك الكثير من الطاقة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • gastador (مبذر / مسرف)

متضادات

  • ahorrador (مدخر / موفر للوقود)

تلازمات شائعة

  • gran consumidorمستهلك كبير / مستخدم كثيف

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "consumidor" بالإسبانية:

موجه للمستهلك

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: consumidor

السؤال 1 من 3

أي كلمة تصف بشكل أفضل الشخص الذي يشتري الخبز كل صباح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
consumir(يستهلك)فعل
consumo(استهلاك)اسم
consumismo(نزعة استهلاكية)اسم
consumible(قابل للاستهلاك)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الفعل اللاتيني 'consumere'، الذي يجمع بين 'con-' (تمامًا) و 'sumere' (يأخذ). ويعني حرفياً أن يأخذ أو يستخدم بالكامل.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: consumerFrench: consommateurPortuguese: consumidor

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'consumidor' مخصص للأشخاص فقط؟

في الغالب، نعم، ولكن يمكن استخدامه أيضًا كصفة لوصف الأشياء (مثل آلة) التي 'تستهلك' أو تستنفد الطاقة أو الوقود.

ما الفرق بين 'consumidor' و 'cliente'؟

'Consumidor' هو مصطلح عام لأي شخص يستخدم المنتجات في الاقتصاد. 'Cliente' أكثر تحديدًا - فهو يشير إلى شخص يشتري من متجر أو محترف معين.

هل نقول 'el consumidor' أم 'la consumidor'؟

نقول 'el consumidor' للمذكر أو لمجموعة عامة. للمؤنث المحدد، يجب استخدام 'la consumidora'.