coronado
“coronado” يعني “مُتَوَّج” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مُتَوَّج
أيضًا: مُتَوَّج من الأعلى, ناجح
📝 في التطبيق
El rey fue coronado en la gran catedral.
A2تُوِّجَ الملك في الكاتدرائية الكبرى.
El monte está coronado por nubes blancas.
B1قمة الجبل مُتَوَّجةٌ بسحب بيضاء.
Su esfuerzo se vio coronado por el éxito.
B2تُوِّجَ جهده بالنجاح.
مُتَوَّج
📝 في التطبيق
Hemos coronado al ganador del torneo.
A2لقد توجنا الفائز بالبطولة.
Habían coronado la cima antes del amanecer.
B1لقد بلغوا القمة قبل الفجر.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "coronado" بالإسبانية:
مُتَوَّج→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: coronado
السؤال 1 من 3
أي جملة تصف جبلًا به ثلج على قمته؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة الإسبانية 'corona' (تاج)، والتي تأتي من الكلمة اللاتينية 'corona'، والتي كانت تعني في الأصل 'إكليل' أو 'غارلاند'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'coronado' تعني دائمًا ملكية؟
لا! على الرغم من أنها غالبًا ما تشير إلى الملوك أو الملكات، إلا أنه من الشائع جدًا استخدامها للجبال (المتوجة بالثلوج) أو بلوغ قمة تل، وكذلك مجازيًا لإنهاء مشروع بنجاح.
هل 'coronado' مرتبطة بالفيروس؟
نعم، بطريقة ما! كل من 'coronavirus' و 'coronado' تأتيان من كلمة 'corona'. سُمي الفيروس بهذا الاسم لأنه يحتوي على أشواك صغيرة تبدو مثل التاج تحت المجهر.
متى يجب أن أستخدم 'coronada' بدلاً منها؟
استخدم 'coronada' كلما كنت تتحدث عن اسم مؤنث، مثل 'la reina' (الملكة)، 'la montaña' (الجبل)، أو 'la cabeza' (الرأس).