premiado
“premiado” يعني “حائز على جائزة” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حائز على جائزة, فائز
أيضًا: مُكافأ
📝 في التطبيق
He comprado un décimo de lotería que ha resultado premiado.
A2لقد اشتريت تذكرة يانصيب تبين أنها فائزة.
La novela premiada trata sobre la historia de España.
B1الرواية الحائزة على جائزة تتحدث عن تاريخ إسبانيا.
El cortometraje premiado fue dirigido por una joven promesa.
B2الفيلم القصير الحائز على جائزة من إخراج نجم صاعد.
فائز بجائزة, حائز على جائزة
أيضًا: فائز
📝 في التطبيق
Los premiados subieron al escenario para recoger sus trofeos.
B1صعد الفائزون بجوائزهم إلى المنصة لجمع جوائزهم.
El premiado agradeció a su familia en el discurso.
B1شكر الفائز عائلته في الخطاب.
Habrá un cóctel en honor a las premiadas después de la ceremonia.
B2سيكون هناك حفل كوكتيل تكريمًا للفائزات بعد الحفل.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: premiado
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'التذكرة الفائزة' بالإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتق من الفعل الإسباني 'premiar' (يكافئ)، والذي يأتي من اللاتينية 'praemiare'، بمعنى منح مكافأة أو جائزة.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'premiado' هي نفسها 'ganador'؟
ليس بالضبط. 'Ganador' هي كلمة عامة لـ 'فائز' (مثل في مباراة كرة قدم). 'Premiado' تعني تحديدًا شخصًا أو شيئًا قد مُنح 'premio' (جائزة أو مكافأة).
هل يمكنني استخدام 'premiado' لوصف فيلم؟
نعم! يمكنك قول 'una película premiada' لتعني فيلم حائز على جائزة.
هل تنتهي كلمة 'premiado' دائمًا بـ -o؟
لا، إنها تتغير لتطابق الجنس والعدد: premiado, premiada, premiados, premiadas.

