Inklingo

correctamente

koh-rek-tah-MEN-tehkorekˈtamente

correctamente يعني بشكل صحيح بالإسبانية (بالطريقة الصحيحة).

بشكل صحيح

أيضًا: بشكل سليم, بشكل عادل
مكعب خشبي بسيط به فتحة مربعة، ووتد خشبي مربع مطابق تم إدخاله بشكل مثالي في الفتحة، مما يدل على إنجاز المهمة بشكل صحيح.

📝 في التطبيق

Si sigues las instrucciones correctamente, el plato saldrá delicioso.

A2

إذا اتبعت التعليمات بشكل صحيح، فستكون النتيجة لذيذة.

Ella no contestó correctamente a la pregunta del profesor.

A1

لم تجب على سؤال المعلم بشكل صحيح.

Por favor, asegúrate de que el documento esté firmado correctamente antes de enviarlo.

B1

يرجى التأكد من توقيع المستند بشكل سليم قبل إرساله.

روابط الكلمات

مرادفات

  • bien (جيداً)
  • adecuadamente (بشكل مناسب)
  • apropiadamente (بشكل ملائم)

متضادات

  • incorrectamente (بشكل غير صحيح)
  • mal (بشكل سيء)

تلازمات شائعة

  • funcionar correctamenteيعمل بشكل صحيح
  • escribir correctamenteيكتب بشكل صحيح

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "correctamente" بالإسبانية:

بشكل عادل

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: correctamente

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'correctamente' لوصف كيفية إنجاز مهمة ما؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي هذه الكلمة من الصفة 'correcto'، والتي تأتي بدورها من الفعل اللاتيني *corrigere* (يصحح). اللاحقة '-mente' هي لاحقة لاتينية قديمة تعني 'عقل' أو 'طريقة'، وترجم الكلمة حرفياً إلى 'بطريقة صحيحة'.

أول تسجيل: Medieval Spanish

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: corretamenteItalian: correttamente

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تنتهي كلمة 'correctamente' بـ '-a-' قبل '-mente'؟

تُضاف اللاحقة الظرفية '-mente' دائمًا إلى الصيغة المؤنثة المفردة للصفة. الصفة المؤنثة هي 'correcta'، لذا نحصل على 'correctamente'. هذا نمط متوقع جدًا للظروف في اللغة الإسبانية!