decano
“decano” يعني “عميد” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
عميد
أيضًا: رئيس
📝 في التطبيق
El decano de la facultad de leyes entregó los diplomas.
B2عميد كلية الحقوق هو من سلم الشهادات.
Necesitas la firma del decano para cambiar de curso.
B2تحتاج إلى توقيع العميد لتغيير المسار الدراسي.
العضو الأقدم
أيضًا: رائد
📝 في التطبيق
Es el decano de los periodistas deportivos en el país.
C1إنه العضو الأقدم بين الصحفيين الرياضيين في البلاد.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "decano" بالإسبانية:
العضو الأقدم→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: decano
السؤال 1 من 1
إذا كان شخص ما 'decano' في شركة محاماة، فماذا يعني ذلك؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'decanus'، والتي كانت تعني في الأصل قائد عشرة أشخاص (مثل قائد فرقة في الجيش). بمرور الوقت، انتقلت من المجال العسكري إلى الكنيسة، وأخيرًا إلى الجامعات.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'decano' هو نفس 'rector'؟
لا. 'Rector' هو رئيس الجامعة بأكملها، بينما 'decano' هو رئيس قسم أو كلية واحدة محددة فقط.
هل يمكنني استخدام 'decano' للمرأة؟
عادةً، ستغيرها إلى 'decana' عند الإشارة إلى امرأة.