decidió
“decidió” يعني “هو قرر” بالإسبانية (فعل ماضٍ لشخص مذكر).
هو قرر, هي قررت, أنت قررت
أيضًا: حسم أمره
📝 في التطبيق
Ella decidió no ir a la fiesta anoche.
A1هي قررت عدم الذهاب إلى الحفلة الليلة الماضية.
El presidente decidió implementar nuevas reglas.
A2الرئيس قرر تطبيق قواعد جديدة.
Usted no me consultó, simplemente decidió cambiar el plan.
B1أنت (رسمي) لم تستشرني، بل قررت ببساطة تغيير الخطة.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: decidió
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم "decidió" بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل اللاتيني *decīdĕre*، والذي كان يعني حرفيًا "قطع" أو "فصل". تطور هذا المعنى القديم إلى المعنى الحديث "لإنهاء" أو تسوية نقاش أو سؤال، مما أدى إلى "اتخاذ قرار".
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل "decidió" فعل غير منتظم؟
لا، "decidir" هو فعل عادي ينتهي بـ -IR. هذا يعني أنه يتبع النمط القياسي للأفعال التي تنتهي بـ -ir، مما يجعل تصريفه متوقعًا وسهل التعلم.
كيف أعرف ما إذا كانت "decidió" تشير إلى "هو" أو "هي" أو "usted"؟
تحتاج إلى السياق! غالبًا ما يتم حذف الضمير في الإسبانية. إذا لم تسمع "él" أو "ella" أو "usted"، فانظر إلى الجملة المحيطة لمعرفة من هو الفاعل (على سبيل المثال، "El doctor decidió" تعني "هو قرر").