delicioso

deh-lee-see-OH-sodeliˈsjo.so

“delicioso” يعني “لذيذ” بالإسبانية (طعام، مذاق، رائحة).

لذيذ, مبهج

أيضًا: شهي, لذيذ جداً

صفةmA1

SpainMexico

حبة فراولة واحدة ناضجة تمامًا، حمراء زاهية، تتلألأ بالرطوبة، موضوعة على سطح أبيض نظيف.

📝 في التطبيق

Este pastel de chocolate es realmente delicioso.

كعكة الشوكولاتة هذه لذيذة حقًا.

La cena que preparaste estaba deliciosa.

العشاء الذي أعددته كان لذيذًا (صيغة المؤنث).

Pasamos un momento delicioso en la playa.

قضينا لحظة مبهجة على الشاطئ.

¡Qué aroma tan delicioso viene de la cocina!

يا لها من رائحة شهية قادمة من المطبخ!

روابط الكلمات

مرادفات

sabroso (شهي)
rico (غني، لذيذ (بديل شائع جدًا))
exquisito (فاخر)

متضادات

horrible (فظيع)
desagradable (غير سار)

تلازمات شائعة

estar delicioso/a – أن يكون لذيذًا (حالة مؤقتة)
sabor delicioso – نكهة لذيذة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: delicioso

السؤال 1 من 1

أي جملة تصف 'las fresas' (الفراولة) بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

delicia(بهجة، متعة) — اسم

deliciosamente(بشكل لذيذ) — ظرف

🎵 قوافي▼

precioso gracioso

📚 أصل الكلمة▼

تأتي من الكلمة اللاتينية *deliciosus*، وتعني 'مُسببة للمتعة' أو 'مليئة بالبهجة'. الجذر مرتبط بفكرة 'الإغراء' أو 'الإغواء' بالمتعة.

أول تسجيل: 15th century (in Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: deliziosoPortuguese: deliciosoEnglish: delicious

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

Ser delicioso أم estar delicioso؟

عادةً ما تستخدم 'estar' (está delicioso, están deliciosas) عند وصف الطعام، لأنك تتحدث عن مذاقه في الوقت الحالي. 'Ser delicioso' (es delicioso) تُستخدم فقط إذا كنت تصف طبيعة أساسية وغير متغيرة لشيء ما (على سبيل المثال: 'El concepto de la felicidad es delicioso').