Inklingo

demuestra

deh-MWEHS-trahdeˈmwes.tɾa

demuestra يعني يُظهر بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

يُظهر, يعرض

أيضًا: يُبدي, يُثبت
فعلA2irregular ar
طفل يحمل تفاحة حمراء زاهية بابتسامة، يقدمها بوضوح للمشاهد.
infinitivedemostrar
gerunddemostrando
past Participledemostrado

📝 في التطبيق

Ella demuestra mucha paciencia con los niños.

A2

هي تُظهر الكثير من الصبر مع الأطفال.

El museo demuestra una colección de arte moderno.

B1

يَعرِض المتحف مجموعة فنية حديثة.

¡Demuestra que puedes hacerlo! (Tú, command)

A2

أظهر أنك تستطيع فعل ذلك!

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • demuestra interésيُظهر اهتمامًا
  • demuestra afectoيُظهر عاطفة

يُثبت

أيضًا: يُؤكد, يُصادق على
فعلB1irregular ar
شخص يقف بجانب هيكل متوازن تمامًا ومستقر مصنوع من ثلاثة مكعبات خشبية هندسية ملونة، مشيرًا بثقة إلى الهيكل.
infinitivedemostrar
gerunddemostrando
past Participledemostrado

📝 في التطبيق

El informe demuestra que la nueva política funciona.

B1

يُثبت التقرير أن السياسة الجديدة تعمل.

Usted demuestra su compromiso con cada acción.

B2

تُظهر التزامك بكل تصرف.

La ciencia demuestra la conexión entre dieta y salud.

B2

العلم يُثبت العلاقة بين النظام الغذائي والصحة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

  • refutar (أن يدحض)

تلازمات شائعة

  • demuestra la teoríaيُثبت النظرية

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/usteddemuestra
yodemuestro
demuestras
ellos/ellas/ustedesdemuestran
nosotrosdemostramos
vosotrosdemostráis

imperfect

él/ella/usteddemostraba
yodemostraba
demostrabas
ellos/ellas/ustedesdemostraban
nosotrosdemostrábamos
vosotrosdemostrabais

preterite

él/ella/usteddemostró
yodemostré
demostraste
ellos/ellas/ustedesdemostraron
nosotrosdemostramos
vosotrosdemostrasteis

subjunctive

present

él/ella/usteddemuestre
yodemuestre
demuestres
ellos/ellas/ustedesdemuestren
nosotrosdemostremos
vosotrosdemostréis

imperfect

él/ella/usteddemostrara
yodemostrara
demostraras
ellos/ellas/ustedesdemostraran
nosotrosdemostráramos
vosotrosdemostrarais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "demuestra" بالإسبانية:

يُؤكديُثبت

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: demuestra

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'demuestra' كأمر غير رسمي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
demostrar(أن يُثبت (مصدر))فعل
demostración(إثبات / برهان)اسم
demostrable(قابل للإثبات / يمكن إثباته)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من اللاتينية *demonstrare*، بمعنى 'يشير إلى' أو 'يُظهر بالكامل'. تجمع بين البادئة *de-* (بمعنى 'تمامًا' أو 'من الأسفل') و *monstrare* (بمعنى 'يُظهر').

أول تسجيل: Medieval Spanish

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: demonstratePortuguese: demonstra

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'demuestra' و 'muestra'؟

كلاهما يعني 'يُظهر'، لكن 'demuestra' (من *demostrar*) غالبًا ما تشير إلى فعل أقوى لإظهار أو إثبات أو عرض شيء بوضوح وبشكل قاطع (مثل إثبات نظرية). 'Muestra' (من *mostrar*) تُستخدم بشكل عام للإشارة البسيطة إلى شيء أو جعله مرئيًا.

لماذا تحتوي 'demuestra' على 'ue' بينما تحتوي 'demostramos' على 'o'؟

هذه سمة شائعة في الأفعال الإسبانية التي يتغير جذرها. تغيير الحرف المتحرك ('o' إلى 'ue') يحدث فقط عندما يكون هذا الحرف المتحرك مشددًا عند نطق الكلمة. في 'demuestra'، يتم تشديد 'ue'، ولكن في 'demostramos'، يقع التشديد على حرف 'a'، لذلك يبقى حرف 'o' دون تغيير.