destructor
“destructor” يعني “هدّام” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
هدّام
أيضًا: مدمر
📝 في التطبيق
El incendio tuvo un efecto destructor en el bosque local.
B2كان للحريق تأثير هدّام على الغابة المحلية.
Las fuerzas destructoras de la naturaleza son impresionantes.
C1القوى الهدّامة للطبيعة مثيرة للإعجاب.
Ese mensaje fue destructor para nuestra amistad.
B2كانت تلك الرسالة هدّامة لصداقتنا.
مدمرة
أيضًا: مدمرة
📝 في التطبيق
El destructor escoltaba a los barcos mercantes durante la guerra.
C1كانت المدمرة ترافق السفن التجارية خلال الحرب.
Se considera el destructor de mitos más famoso de la televisión.
B2يُعتبر المدمر للأساطير الأكثر شهرة على التلفزيون.
El nuevo buque es un destructor de última tecnología.
C2السفينة الجديدة هي مدمرة حديثة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "destructor" بالإسبانية:
مدمرة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: destructor
السؤال 1 من 3
أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'الفيضان الهدّام' (مؤنث: la inundación)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'destructor'، التي تأتي من الفعل 'destruere' (بمعنى الهدم أو التفكيك). وهي مزيج من 'de-' (نفي) و 'struere' (يبني).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكن استخدام 'destructor' لوصف الأشخاص؟
نعم، يمكنك استخدامها مجازيًا لوصف شخص يدمر الأشياء، مثل 'un destructor de sueños' (مدمر الأحلام).
ما الفرق بين 'destructor' و 'destructivo'؟
'Destructivo' تصف ميلًا أو صفة عامة (مثل 'عادة هدّامة')، بينما 'destructor' تشير عادةً إلى القوة أو العامل المحدد الذي يسبب الخراب.
هل 'destructora' كلمة صحيحة؟
نعم! إنها الصيغة المؤنثة المستخدمة عند وصف الأسماء المؤنثة أو عند الإشارة إلى عامل أنثوي للتدمير.