dios
“dios” يعني “الله” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
الله
📝 في التطبيق
Mucha gente reza a Dios por la noche.
A1يصلي الكثير من الناس إلى الله في الليل.
Gracias a Dios que llegaste bien.
A2الحمد لله على سلامتك.
Si Dios quiere, nos veremos mañana.
B1إن شاء الله، سنلتقي غدًا.
إله
أيضًا: كائن إلهي
📝 في التطبيق
Zeus era el dios del trueno.
A2كان زيوس إله الرعد.
Los romanos tenían muchos dioses.
B1كان لدى الرومان العديد من الآلهة.
Ares es el dios griego de la guerra.
B1آريس هو الإله اليوناني للحرب.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: dios
السؤال 1 من 2
أي جملة مكتوبة بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'deus'، والتي تعني 'إله' أو 'كائن إلهي'. هذه الكلمة اللاتينية نفسها مرتبطة بكلمات قديمة تعني 'سماء' و 'ضوء النهار' في لغات قديمة أخرى، مما يربط الألوهية بالسماء.
أول تسجيل: Around the 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا 'adiós' مرتبطة بـ 'dios'؟
سؤال رائع! كلمة 'adiós' بمعنى 'وداعًا' تأتي حرفيًا من العبارة الإسبانية القديمة 'a Dios vos encomiendo'، والتي كانت تعني 'أوصيك إلى الله'. بمرور الوقت، تم اختصارها إلى 'a Dios' فقط، أو 'adiós'.
كيف تجمع كلمة 'dios'؟
جمع كلمة 'dios' (إله) هو 'dioses' (آلهة). على سبيل المثال، 'los dioses griegos' (الآلهة اليونانية). كلمة 'Dios' (الله) لا تستخدم عادة في صيغة الجمع، لأنها تشير إلى كائن واحد.
هل 'dios' مذكر دائمًا؟
نعم، 'dios' اسم مذكر، لذا تقول 'el dios' أو 'un dios'. كلمة الإلهة الأنثى هي 'diosa'، وهي اسم مؤنث ('la diosa').