divino
“divino” يعني “رائع” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
رائع, فاتن
أيضًا: سماوي, ممتاز
📝 في التطبيق
Ese pastel de chocolate está divino. ¡Tienes que probarlo!
A2كعكة الشوكولاتة هذه رائعة/سماوية. يجب أن تجربها!
Tu nuevo corte de pelo es divino. Te queda muy bien.
B1تسريحة شعرك الجديدة رائعة. تناسبك جيدًا.
Pasamos un fin de semana divino en la playa.
A2لقد قضينا عطلة نهاية أسبوع رائعة على الشاطئ.
إلهي, مقدس
أيضًا: سماوي
📝 في التطبيق
La voluntad divina es un misterio para los humanos.
B2المشيئة الإلهية لغز للبشر.
El poder divino protegió al pueblo de la plaga.
B2القوة الإلهية حمت الشعب من الوباء.
Estudió la naturaleza divina del universo.
C1درست الطبيعة الإلهية للكون.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: divino
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'divino' بمعناها الأكثر شيوعًا، غير الرسمي، والمجامل؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *dīvīnus*، والتي تعني 'من أو ينتمي إلى إله'. وهي تستند إلى الكلمة اللاتينية الأقدم *dīvus*، والتي تعني 'إله' أو 'كائن إلهي'. يفسر هذا الأصل كلاً من المعنى الديني والمعنى الحديث لـ 'مثالي' أو 'سماوي'.
أول تسجيل: Around the 13th century in Spanish.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'divino' مجاملة قوية، أم مجرد مجاملة عادية؟
'Divino' هي مجاملة قوية ومتحمسة. تعني 'مثالي' أو 'رائع' أو 'سماوي'. غالبًا ما تستخدم عندما تكون معجبًا بشيء ما أو مسرورًا به حقًا.
هل يمكن استخدام 'divino' لوصف الأشخاص؟
نعم! عند وصف شخص، تعني 'divino/a' أنه جميل للغاية، أو ساحر، أو ببساطة شخص رائع للتواجد حوله. إنه مصطلح إيجابي للغاية.