dirigida
“dirigida” يعني “موجهة” بالإسبانية (يتم توجيهها أو إدارتها بواسطة شخص ما).
موجهة, مُرسلة إلى
أيضًا: مُستهدفة بـ, مُشرفة عليها
📝 في التطبيق
Esta es una actividad dirigida para niños.
A2هذا نشاط مُشرف عليه للأطفال.
La carta estaba dirigida a mi madre.
B1كانت الرسالة مُرسلة إلى والدتي.
Es una película dirigida por una mujer joven.
B1إنه فيلم أخرجته امرأة شابة.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: dirigida
السؤال 1 من 2
أي من هذه الأنشطة يمكن وصفه بأنه 'una actividad dirigida'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الفعل 'dirigir'، والذي يأتي من الكلمة اللاتينية 'dirigere'، والتي تعني توجيه شيء ما في خط مستقيم أو قيادته.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'dirigida' فعل أم صفة؟
يمكن أن تكون كلاهما! إنها اسم المفعول من الفعل 'dirigir' (مثل 'directed' بالإنجليزية)، ولكنها غالبًا ما تستخدم كصفة لوصف الأشياء التي يتم توجيهها أو إرسالها إلى شخص ما.
هل 'dirigida' تعني دائمًا 'مُرسلة إلى'؟
ليس دائمًا، ولكنها شائعة جدًا. يمكن أن تعني أيضًا 'مُستهدفة بـ' (مثل حملة تسويقية) أو 'يقودها' (مثل أوركسترا أو فصل دراسي).