Inklingo

deedi

يعني أعطيتُ بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

أعطيتُأيضًا: لقد أعطيتُ

A1irregular ar
طفل صغير يبتسم وهو يسلم تفاحة حمراء زاهية ليد ممدودة لشخص بالغ، مما يوضح إجراءً ماضيًا مكتملًا.
infinitivedar
gerunddando
past Participledado

📝 في التطبيق

Yo mi número de teléfono al banco.

A1

أعطيتُ رقم هاتفي للبنك.

Le las gracias por su ayuda.

A2

شكرته/شكرتها على مساعدته/مساعدتها. (أعطيتُه/أعطيتُها الشكر)

No importancia a su comentario.

B1

لم أعطِ أهمية لتعليقه. (تجاهلتُ تعليقه)

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • dí un paseoقمتُ بنزهة
  • dí la manoصافحتُ (أعطيتُ يدي)

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • dí en el blancoأصبتُ كبد الحقيقة

أعطِ!أيضًا: قل!

A1irregular command arinformal
شخص يشير بحزم إلى كرة زرقاء صغيرة على الأرض بينما يمد يده الأخرى مفتوحة وراحة اليد لأعلى، مشيرًا إلى أمر عاجل.
infinitivedar
gerunddando
past Participledado

📝 في التطبيق

¡ tu opinión sobre el plan!

A2

أعطِ رأيك في الخطة!

melo ahora mismo.

A1

أعطني إياه الآن. / قل لي إياه الآن.

les tiempo para pensarlo.

B1

أعطهم وقتًا للتفكير في الأمر.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • dímeقل لي / أعطني
  • díseloقل له/لها إياه

Indicative

Present

yodoy
das
él/ella/ustedda
nosotrosdamos
vosotrosdais
ellos/ellas/ustedesdan

Imperfect

yodaba
dabas
él/ella/usteddaba
nosotrosdábamos
vosotrosdabais
ellos/ellas/ustedesdaban

Preterite

yo
diste
él/ella/usteddio
nosotrosdimos
vosotrosdisteis
ellos/ellas/ustedesdieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yo
des
él/ella/usted
nosotrosdemos
vosotrosdeis
ellos/ellas/ustedesden

Imperfect Subjunctive

yodiera/diese
dieras/dieses
él/ella/usteddiera/diese
nosotrosdiéramos/diésemos
vosotrosdierais/dieseis
ellos/ellas/ustedesdieran/diesen

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "dí" بالإسبانية:

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع:

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'dí' بشكل صحيح كأمر؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
dar(يعطي)فعل
dador(معطي)اسم
donación(تبرع)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة الإسبانية 'dar' (التي تتكون منها 'dí') مباشرة من الفعل اللاتيني *dare*، والذي كان يعني 'يعطي' أو 'يقدم'. هذا الجذر هو مصدر العديد من الكلمات الإنجليزية مثل 'donate' و 'data'.

أول تسجيل: Old Spanish (around the 10th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: deiItalian: diedi

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

إذا كانت 'dí' تعني 'أعطيتُ'، فكيف أقول 'رأيتُ'؟

الفعل 'يرى' هو 'ver'. صيغة 'رأيتُ' منه هي 'ví'. لاحظ أن 'ver' غير منتظم أيضًا ويستخدم صيغة قصيرة مشابهة مع علامة تشكيل.

هل تُستخدم 'dí' دائمًا مع علامة التشكيل؟

نعم، ولكنها تعني شيئًا مختلفًا! 'Di' (بدون علامة التشكيل) هي صيغة الأمر للمخاطب المفرد (tú) من الفعل 'decir' (يقول/يخبر). مثال: 'Di algo' (قل شيئًا). ومع ذلك، تقترح الأكاديمية الملكية الإسبانية (RAE) أن 'dí' (مع علامة التشكيل) هي التهجئة الصحيحة لكل من 'أعطيتُ' والأمر 'أعطِ!'