encarga
“encarga” يعني “يطلب” بالإسبانية (طلب منتج أو خدمة ليتم تحضيرها أو توصيلها).
يطلب, يكلّف
أيضًا: يكون مسؤولاً عن, يهتم بـ
📝 في التطبيق
Él encarga una tarta para la fiesta.
A2هو يطلب كعكة للحفلة.
La jefa le encarga el informe a Juan.
B1المديرة تكلّف خوان بالتقرير.
Ella se encarga de organizar el viaje.
B1هي مسؤولة عن تنظيم الرحلة.
¡Encarga la pizza ahora, por favor!
A2اطلب البيتزا الآن، من فضلك!
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: encarga
السؤال 1 من 2
إذا أردت أن تقول 'هي تعتني بالكلب'، أي جملة صحيحة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من البادئة الإسبانية 'en-' (في/على) و 'cargo' (حمل أو وزن)، والتي تأتي من اللاتينية 'carricare'. وهي تعني حرفيًا وضع 'حمل' أو 'مسؤولية' على شخص ما.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'encarga' تختلف عن 'pide'؟
نعم. بينما يمكن لكليهما أن تعني 'يطلب'، فإن 'encarga' عادة ما تشير إلى أن العنصر يحتاج إلى تحضيره أو الاحتفاظ به أو توصيله خصيصًا لك، في حين أن 'pide' هو طلب عام لأي شيء.
هل يمكن أن تعني 'encarga' 'حامل'؟
في بعض المناطق، عبارة 'encargar un bebé' هي طريقة شائعة لقول أن الزوجين 'يتوقعان' أو 'يتطلعان إلى إنجاب' طفل.