Inklingo

encontrarás

en-kon-trah-RAHSeŋkɔntɾaˈɾas

encontrarás يعني ستجد بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

ستجد, ستكتشف

أيضًا: ستصادف
فعلA1stem-changing (o>ue) in present/subjunctive, but regular in future/conditional ar
طفل سعيد يبتسم ببهجة بعد اكتشاف سيارة لعبة ملونة زاهية مخبأة تحت وسادة حمراء كبيرة.
infinitiveencontrar
gerundencontrando
past Participleencontrado

📝 في التطبيق

Si buscas bien, encontrarás las llaves que perdiste.

A1

إذا بحثت جيدًا، ستجد المفاتيح التي فقدتها.

Viaja al norte y encontrarás un paisaje muy diferente.

A2

سافر شمالاً وستجد منظرًا طبيعيًا مختلفًا تمامًا.

Estoy seguro de que encontrarás la solución a este problema.

B1

أنا متأكد من أنك ستجد حلًا لهذه المشكلة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • encontrar un trabajoأن تجد وظيفة
  • encontrar la pazأن تجد السلام

ستقابل

أيضًا: ستصادف
فعلB1stem-changing (o>ue) in present/subjunctive, but regular in future/conditional ar
صديقان، فتى وفتاة، يركضان نحو بعضهما البعض بأذرع مفتوحة في حديقة خضراء مشمسة، مستعدين لتحية بعضهما البعض.
infinitiveencontrar
gerundencontrando
past Participleencontrado

📝 في التطبيق

Si vas a la fiesta, encontrarás a todos nuestros viejos amigos.

B1

إذا ذهبت إلى الحفلة، ستقابل جميع أصدقائنا القدامى.

Nunca sabes a quién encontrarás en el camino.

B2

لا تعرف أبدًا من ستقابله في الطريق.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • encontrar gente nuevaمقابلة أشخاص جدد

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedencuentra
yoencuentro
encuentras
ellos/ellas/ustedesencuentran
nosotrosencontramos
vosotrosencontráis

imperfect

él/ella/ustedencontraba
yoencontraba
encontrabas
ellos/ellas/ustedesencontraban
nosotrosencontrábamos
vosotrosencontrabais

preterite

él/ella/ustedencontró
yoencontré
encontraste
ellos/ellas/ustedesencontraron
nosotrosencontramos
vosotrosencontrasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedencuentre
yoencuentre
encuentres
ellos/ellas/ustedesencuentren
nosotrosencontremos
vosotrosencontréis

imperfect

él/ella/ustedencontrara / encontrase
yoencontrara / encontrase
encontraras / encontrases
ellos/ellas/ustedesencontraran / encontrasen
nosotrosencontráramos / encontrásemos
vosotrosencontrarais / encontraseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "encontrarás" بالإسبانية:

ستصادفستقابل

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: encontrarás

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'encontrarás' بشكل صحيح للحديث عن موقع مستقبلي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
hablarásllegarás
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية العامية *incontrare*، بمعنى 'الالتقاء وجهًا لوجه'، وتتكون من البادئة *in-* (في/نحو) و *contra* (ضد/مقابل). المعنى الحرفي هو 'المواجهة' لشيء أو شخص ما.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: incontrareFrench: rencontrer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا يعتبر 'encontrarás' منتظمًا على الرغم من أن الفعل الأساسي 'encontrar' يغير جذره؟

صيغة المستقبل هي واحدة من أسهل الصيغ لأنها منتظمة دائمًا تقريبًا. أنت ببساطة تأخذ المصدر الكامل ('encontrar') وتضيف نهايات المستقبل، متجاهلاً تغيير الجذر (o>ue) الذي يحدث في صيغة المضارع.

هل 'encontrarás' تشير دائمًا إلى إيجاد شيء مادي؟

لا. في حين أنها غالبًا ما تعني العثور على شيء أو مكان، إلا أنها تستخدم أيضًا بشكل شائع لإيجاد أشياء مجردة مثل الحلول، السلام، السعادة، أو حتى مقابلة الأشخاص.