enseñó
“enseñó” يعني “درّست” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
درّست
أيضًا: علّمت
📝 في التطبيق
Mi abuela me enseñó a leer cuando era niña.
A1جدتي علّمتني القراءة عندما كنت صغيرة.
El profesor enseñó la lección sobre la historia de España ayer.
A2الأستاذ درّس الدرس عن تاريخ إسبانيا أمس.
¿Quién le enseñó a usted esa técnica tan avanzada?
B1من علّمك (بصيغة رسمية) هذه التقنية المتقدمة؟
أرت
أيضًا: عرضت, أشارت إلى
📝 في التطبيق
Ella me enseñó las fotos de su viaje a México.
A1هي أرتني الصور من رحلتها إلى المكسيك.
El guía nos enseñó la catedral más antigua de la ciudad.
A2المرشد أرانا أقدم كاتدرائية في المدينة.
Él enseñó su frustración al romper el lápiz.
B1هو أظهر إحباطه بكسر القلم.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: enseñó
السؤال 1 من 2
ما هو الترجمة الإنجليزية الصحيحة للجملة: 'Mi jefe me enseñó el nuevo plan.'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
الفعل 'enseñar' يأتي من الكلمة اللاتينية *insignare*، والتي كانت تعني 'يضع علامة' أو 'يشير إلى'. هذا الأصل يربط بوضوح بين المعنيين الحديثين: الإشارة إلى المعلومات (التعليم) والإشارة إلى شيء ما (العرض).
أول تسجيل: Around the 10th-11th century in early Romance languages.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تبدو 'enseñó' مثل 'هو درّس' و 'أنت درّست' (بصيغة رسمية)؟
في اللغة الإسبانية، صيغة المخاطب الرسمية 'usted' تستخدم نفس نهاية الفعل تمامًا مثل 'él' (هو) و 'ella' (هي). عادة ما تحدد من هو المقصود من السياق أو باستخدام الضمير (usted).
هل 'enseñó' صيغة فعل قياسي أم شاذ؟
'Enseñó' تأتي من الفعل 'enseñar'، وهو فعل قياسي تمامًا. يتبع القواعد القياسية للأفعال التي تنتهي بـ '-ar' في جميع الأزمنة، بما في ذلك الماضي البسيط (الماضي التام).