esqueleto
“esqueleto” يعني “هيكل عظمي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
هيكل عظمي
أيضًا: عظام
📝 في التطبيق
El esqueleto humano protege los órganos internos.
A2الهيكل العظمي البشري يحمي الأعضاء الداخلية.
Vimos un esqueleto de dinosaurio gigante en el museo.
B1رأينا هيكلاً عظمياً لديناصور عملاق في المتحف.
Para Halloween, mi hermano se vistió de esqueleto.
A2في عيد الهالوين، تنكر أخي في زي هيكل عظمي.
إطار
أيضًا: مخطط, قشرة
📝 في التطبيق
Ya terminé el esqueleto de mi novela.
B2لقد انتهيت بالفعل من مخطط روايتي.
Solo queda el esqueleto metálico del edificio tras el incendio.
C1لم يتبق سوى الإطار المعدني للمبنى بعد الحريق.
Necesitamos un esqueleto sólido para este proyecto de negocio.
B2نحن بحاجة إلى إطار قوي لهذا المشروع التجاري.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: esqueleto
السؤال 1 من 3
إذا قال صديقك الإسباني '¡Vamos a mover el esqueleto!'، فماذا يريد أن يفعل؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اليونانية 'skeletos'، والتي كانت تعني في الواقع 'جاف' أو 'ذابل'، في إشارة إلى مومياء أو جثة مجففة.
أول تسجيل: 16th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تستخدم كلمة 'esqueleto' للحيوانات أيضًا؟
نعم! يمكنك استخدامها لأي حيوان فقاري، من طائر صغير إلى حوت ضخم.
هل يمكنني استخدام 'esqueleto' بمعنى شخص نحيف جدًا؟
نعم، ولكنها غير رسمية إلى حد ما ويمكن أن تكون وقحة بعض الشيء. غالبًا ما تُسمع في عبارة 'estar hecho un esqueleto'.
هل تختلف عن 'osamenta'؟
'Esqueleto' هي الكلمة العامة. 'Osamenta' أكثر رسمية أو علمية وتشير غالبًا إلى مجموعة من العظام المتفرقة أو جثة تم العثور عليها في الطبيعة.