respeto
“respeto” يعني “احترام” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
احترامأيضًا: تقدير, اعتبار
📝 في التطبيق
Tengo un gran respeto por mis maestros.
A2لدي احترام كبير لمعلمي.
Es importante mostrar respeto a las personas mayores.
B1من المهم إظهار الاحترام لكبار السن.
Actuó con respeto y profesionalismo.
B1لقد تصرف باحترام واحترافية.
روابط الكلمات
أنا أحترم
📝 في التطبيق
Yo respeto tu opinión, aunque no la comparto.
A2أنا أحترم رأيك، على الرغم من أنني لا أشاركه.
Siempre respeto las señales de tráfico.
B1أنا دائمًا أحترم إشارات المرور.
روابط الكلمات
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: respeto
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'respeto' كاسم (شيء يمكنك امتلاكه)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
تأتي من الكلمة اللاتينية 'respectus'، والتي تعني 'نظرة إلى الوراء'، 'تقدير'، أو 'اعتبار'. وهي مبنية من 're-' (خلف) و 'specere' (للنظر). لذا، احترام شيء ما هو 'النظر إليه' بإعجاب.
أول تسجيل: Around the 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'respeto' (اسم) و 'respetar' (فعل)؟
فكر في الأمر مثل 'respect' (الشعور) و 'to respect' (الفعل) باللغة الإنجليزية. 'Respeto' هو الاسم: 'Tengo respeto' (لدي احترام). 'Respetar' هو الفعل في شكله الأساسي: 'Debes respetar' (يجب أن تحترم). و 'respeto' يمكن أن يكون أيضًا صيغة الفعل لـ 'أنا أحترم': 'Yo respeto'.
هل من الأفضل قول 'respeto a' أو 'respeto por' شخص ما؟
كلاهما صحيح ويستخدم على نطاق واسع! 'Tengo respeto a mi padre' و 'Tengo respeto por mi padre' لهما نفس المعنى. 'Por' أكثر شيوعًا قليلاً في العديد من المناطق، ولكن لا يمكنك الخطأ في أي منهما.