respetuoso
“respetuoso” يعني “مُحترم” بالإسبانية (يُظهر التقدير أو التكريم لشخص أو شيء ما).
مُحترم
أيضًا: مهذب, مُبجّل
📝 في التطبيق
Juan es un niño muy respetuoso con sus abuelos.
A1خوان ولد مُحترم جداً تجاه جديه.
Es importante ser respetuoso con el medio ambiente.
B1من المهم أن تكون مُحترمًا تجاه البيئة.
Todos guardaron un silencio respetuoso durante el discurso.
B2حافظ الجميع على صمت مُحترم أثناء الخطاب.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: respetuoso
السؤال 1 من 3
كيف تصف مجموعة من الفتيات المهذبات والمحترمات؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من الاسم الإسباني 'respeto'، والذي يأتي من الكلمة اللاتينية 'respectus' (فعل النظر إلى الوراء)، مما يعني أنك تتوقف لتنظر إلى شخص ما أو تفكر فيه بعناية.
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'respetuoso' تعني نفس معنى 'مهذب'؟
قريب! 'Respetuoso' تعني أنك تُظهر الاحترام أو التكريم. 'Educado' تعني أن لديك سلوكًا جيدًا. عادة ما تكون كليهما في نفس الوقت، لكن 'respetuoso' أعمق قليلاً.
هل يمكنني استخدام 'respetuoso' لشيء غير حي؟
نعم، يمكنك استخدامها لأشياء مثل 'un silencio respetuoso' (صمت مُحترم) أو 'un tono respetuoso' (نبرة مُحترمة).
ما الفرق بين 'respetuoso' و 'respetable'؟
'Respetuoso' تصف شخصًا يُظهر الاحترام للآخرين. 'Respetable' تصف شخصًا يستحق أن يحترمه الآخرون.