Inklingo

respetable

rreh-speh-TAH-blehrespeˈtaβle

محترم, جليل

أيضًا: لائق
صفةm or fB1
شخص كبير في السن يساعده طفل لطيف في عبور الشارع، مما يظهر مشهدًا من الشرف والتقدير.

📝 في التطبيق

Es un profesor muy respetable en nuestra comunidad.

A2

إنه مدرس محترم جدًا في مجتمعنا.

Su opinión es perfectamente respetable, aunque no estemos de acuerdo.

B1

رأيك محترم تمامًا، حتى لو لم نتفق.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • una familia respetableعائلة مرموقة
  • una distancia respetableمسافة معقولة

كبير, ضخم

أيضًا: ذو حجم جيد
صفةm or fB2
سلة كبيرة جدًا مليئة بالفواكه الملونة الناضجة موضوعة على طاولة خشبية.

📝 في التطبيق

Había una cantidad respetable de gente en el concierto.

B1

كان هناك عدد كبير من الناس في الحفل.

Llevaban una velocidad respetable.

B2

كانوا يسافرون بسرعة كبيرة.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: respetable

السؤال 1 من 2

أي من هؤلاء الأشخاص 'محترم'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'respectabilis'، والتي تعني حرفياً 'جدير بأن يُنظر إليه مرة أخرى'. تجمع بين 'respect' (النظر إلى الوراء) واللاحقة '-able' (قادر على).

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: respectableFrench: respectableItalian: rispettabile

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تتغير كلمة 'respetable' للأسماء المؤنثة؟

لا. الكلمات التي تنتهي بـ '-able' في الإسبانية لا تتغير حسب الجنس. يمكنك قول 'un hombre respetable' و 'una mujer respetable'.

ما الفرق بين 'respetable' و 'respetuoso'؟

فكر في الأمر بهذه الطريقة: 'respetable' هو ما أنت عليه (تستحق الاحترام)، و 'respetuoso' هو ما تفعله (إظهار الاحترام للآخرين).