admiro

ahd-MEE-rohaðˈmi.ro

“admiro” يعني “أنا معجب بـ” بالإسبانية (تعبير عن الاحترام أو التقدير العالي).

أنا معجب بـ, أنا أحترم

فعلA1regular ar

طفل صغير ينظر بإعجاب وتقدير عميقين إلى شخصية مرشد أكبر قليلاً تبتسم بلطف. المشهد ملون بألوان زاهية.

infinitiveadmirar

gerundadmirando

past Participleadmirado

📝 في التطبيق

Admiro tu capacidad para mantener la calma en situaciones difíciles.

أنا معجب بقدرتك على الهدوء في المواقف الصعبة.

Admiro a mi abuela; ella es una mujer muy fuerte.

أنا معجبة بجدتي؛ إنها امرأة قوية جدًا.

Yo admiro mucho el arte moderno.

أنا معجب حقًا بالفن الحديث.

روابط الكلمات

مرادفات

respeto (أنا أحترم)
aprecio (أنا أقدر)

متضادات

desprecio (أنا أحتقر)

تلازمات شائعة

admiro tu trabajo – أنا معجب بعملِك
admiro su valor – أنا معجب بشجاعته/بشجاعتها

Indicative

Present

yoadmiro

túadmiras

él/ella/ustedadmira

nosotrosadmiramos

vosotrosadmiráis

ellos/ellas/ustedesadmiran

Imperfect

yoadmiraba

túadmirabas

él/ella/ustedadmiraba

nosotrosadmirábamos

vosotrosadmirabais

ellos/ellas/ustedesadmiraban

Preterite

yoadmiré

túadmiraste

él/ella/ustedadmiró

nosotrosadmiramos

vosotrosadmirasteis

ellos/ellas/ustedesadmiraron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoadmire

túadmires

él/ella/ustedadmire

nosotrosadmiremos

vosotrosadmiréis

ellos/ellas/ustedesadmiren

Imperfect Subjunctive

yoadmirara / admirase

túadmiraras / admirases

él/ella/ustedadmirara / admirase

nosotrosadmiráramos / admirásemos

vosotrosadmirarais / admiraseis

ellos/ellas/ustedesadmiraran / admirasen

عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: admiro

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'admiro' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة

admirar(أن يعجب بـ (مصدر)) — فعل

admiración(إعجاب) — اسم

admirable(مُعجَب به / جدير بالإعجاب) — صفة

🎵 قوافي

tiro giro retiro

📚 أصل الكلمة

الفعل 'admirar' يأتي من الفعل اللاتيني *admirārī*، والذي يعني 'يتعجب من' أو 'ينبهر بـ'. الكلمة الإسبانية الحديثة تحتفظ بهذا المعنى من النظر إلى شيء ما باحترام ودهشة كبيرين.

أول تسجيل: Around the 13th century (in its early form)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: admireItalian: ammiro

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

إذا كانت 'admiro' تعني 'أنا معجب بـ'، فكيف أقول 'هو معجب بـ'؟

ستستخدم صيغة الغائب المفرد، وهي 'admira'. على سبيل المثال، 'Él admira a su jefe' (هو معجب بمديره).

هل أحتاج إلى تضمين 'yo' عندما أقول 'admiro'؟

لا، عادة لا تحتاج إلى ذلك! نظرًا لأن النهاية '-o' تخبر المستمع بالفعل أن الفاعل هو 'أنا' (yo)، يمكنك ببساطة أن تقول 'Admiro...' استخدام 'yo' ضروري فقط إذا كنت ترغب في التأكيد على الفاعل أو توضيحه.