funcionamiento
“funcionamiento” يعني “تشغيل” بالإسبانية (كيف تعمل الآلة أو النظام).
تشغيل, أداء
أيضًا: أداء, عمل
📝 في التطبيق
El funcionamiento de la aplicación es muy intuitivo.
A2تشغيل التطبيق بديهي للغاية.
Debemos revisar el buen funcionamiento del motor.
B1يجب علينا التحقق من أن المحرك يعمل بشكل صحيح.
Pusieron el nuevo plan en funcionamiento ayer.
B2لقد وضعوا الخطة الجديدة قيد التشغيل بالأمس.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: funcionamiento
السؤال 1 من 1
أي عبارة ستستخدمها لتقول أن آلة ما "تعمل حاليًا"؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
مشتق من الفعل "funcionar"، والذي يأتي من الكلمة اللاتينية "fungi"، والتي تعني الأداء، التنفيذ، أو أداء واجب.
أول تسجيل: 19th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكنني استخدام "funcionamiento" للحديث عن عمل شخص ما؟
عادة لا. "Funcionamiento" يشير إلى الآلية أو طريقة عمل نظام/آلة. بالنسبة لأداء الشخص الوظيفي، ستستخدم "desempeño" أو ببساطة "trabajo".
ما الفرق بين "función" و "funcionamiento"؟
"Función" هو "الدور" أو "الغرض" لشيء ما (لماذا هو موجود)، بينما "funcionamiento" هو "العملية" أو "طريقة" عمله الفعلية (كيف يقوم بذلك).