fundamentar

foon-dah-mehn-TAHRfunda-menˈtaɾ

“fundamentar” يعني “يؤسس على” بالإسبانية (الأفكار أو الحجج).

يؤسس علىأيضًا: يُرسّخ, يدعم بالأدلة

فعلB2regular arformal

gerundfundamentando

past Participlefundamentado

infinitivefundamentar

📝 في التطبيق

Tienes que fundamentar tu respuesta con ejemplos claros.

عليك أن تؤسس إجابتك على أمثلة واضحة.

El científico fundamentó su teoría en años de investigación.

أسس العالم نظريته على سنوات من البحث.

La acusación no está bien fundamentada y fue rechazada por el juez.

الاتهام غير مدعوم جيدًا وتم رفضه من قبل القاضي.

روابط الكلمات

مرادفات

basar (يؤسس)
justificar (يبرر)
argumentar (يجادل / يقدم حجة)

متضادات

desmentir (ينفي / يدحض)
debilitar (يُضعِف)

تلازمات شائعة

fundamentar una opinión – تأسيس رأي
bien fundamentado – راسخ جيدًا / مدعوم جيدًا
fundamentar en hechos – التأسيس على حقائق

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yofundamentara

túfundamentaras

él/ella/ustedfundamentara

nosotrosfundamentáramos

vosotrosfundamentarais

ellos/ellas/ustedesfundamentaran

Present Subjunctive

yofundamente

túfundamentes

él/ella/ustedfundamente

nosotrosfundamentemos

vosotrosfundamentéis

ellos/ellas/ustedesfundamenten

Indicative

Preterite

yofundamenté

túfundamentaste

él/ella/ustedfundamentó

nosotrosfundamentamos

vosotrosfundamentasteis

ellos/ellas/ustedesfundamentaron

Imperfect

yofundamentaba

túfundamentabas

él/ella/ustedfundamentaba

nosotrosfundamentábamos

vosotrosfundamentabais

ellos/ellas/ustedesfundamentaban

Present

yofundamento

túfundamentas

él/ella/ustedfundamenta

nosotrosfundamentamos

vosotrosfundamentáis

ellos/ellas/ustedesfundamentan

عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "fundamentar" بالإسبانية:

يؤسس على يدعم بالأدلة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: fundamentar

السؤال 1 من 3

أي جملة تستخدم 'fundamentar' بشكل صحيح لقول 'أنا أؤسس رأيي على الحقائق'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة

fundamento(أساس / قاعدة) — اسم

fundamental(أساسي / جوهري) — صفة

fundador(مؤسس) — اسم

🎵 قوافي

cantar lugar pensar

📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'fundamentāre'، والتي تأتي من 'fundamentum' بمعنى 'أساس' أو 'قاع'. تشترك في نفس الجذر مع الكلمة الإنجليزية 'foundation'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: fonderItalian: fondamentare

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'fundamentar' شائع في المحادثة اليومية؟

ليس حقًا. في الحديث العادي، يستخدم الناس عادة 'basar' (يؤسس). ستسمع 'fundamentar' في الغالب في المدرسة، أو الأخبار، أو القانون، أو المناقشات الجادة.

هل له صيغة خاصة لـ 'yo' في المضارع؟

لا، إنه فعل منتظم تمامًا. يتبع النهاية القياسية لـ '-ar': 'Yo fundamento'.

هل يمكنني استخدام 'fundamentar' لأساس مبنى؟

تقنيًا نعم، لكنه نادر جدًا. بالنسبة للمباني المادية، يستخدم المتحدثون بالإسبانية عادة 'cimentar' (من 'cimiento' / إسمنت).